Det gör mig glad - That makes me happy

Tack Jonna http://mittihjartat.blogspot.com/ för awarden jag har fått av dig ! Det är så roligt att få gensvar på det man gör.

Till awarden hör det till att man ska berätta om saker som gör en glad. Här kommer några av mina:

snälla människor som gör saker för andra, en ny inredningstidning, en paket på posten, familj & vänner, när jag är färdig med ett projekt (!), vackra blommor, ett fint tyg, underbara bloggar, kärlek, vänskap & kanske något som jag hittar i en loppislåda ! Feg som jag är ger jag awarden till dem som vill ha den för ni är alla bäst !!

Kram & jam fråm mig och mina katter

Anci

Thank you Jonna http://mittihjartat.blogspot.com/ for the award that you gave to me ! It's so nice to get response on what you do.

With the award goes that you shall tell about things that makes you happy. Here are some of mine: good people that does nice things for others, a new magazine, a packet in the mail/post, family & friends, when I'm finished with some of my projects (!), beautiful flowers, lovely textiles, wonderful blogs, love, friendship and something that I might find in a flea market ! As the coward I am, I give this award to everybody that wants it because you are all the best !!

Hug and mew from me and my cats

Anci

Varning ! - Warning !

Varning, för det här kommer att bli ett rörigt inlägg. Först vill jag säga: Lisa, titta jag kan också göra hjärtan ! ♥♥♥♥

Det andra jag vill säga är: Tack för alla snälla önskningar om min resa. Jag har haft det jättemysigt och jag känner mig påfylld med både energi och glädje. Om ni undrar, så var jag i Norrköping och hälsade på kära släkten. Jag har träffat många trevliga människor och helgen var både rolig och mysig. Det finns också flera butiker i den staden som jag vill besöka igen ! Mer om det senare.

Det 3:e får ni se mer av i morgon och för det fjärde så behöver inte hararna sina halsdukar längre.

Stooooor kram för jag har saknat er !!
Anci

I wanna warn you that this will be a messy post. First of all I wanna say to Lisa: Look I can do hearts too ! ♥♥♥♥

The second thing I wanna say is: Thanks for all you kind greetings to me about my trip. I've had a really good time and I feel filled with new energy and joy. If you wonder where I been, I can now tell you that I've been to Norrköping and visit dear relatives. I have meet many nice people and the weekend was both cosy and fun. There's also several shops in Norrköping that I wanna visit again ! More about that later.

I will show you the third thing tomorrow and number 4 is that the rabbits don't need their woollen scarfs anymore.

A biiiig hug because I've missed you !!

Anci

Hej då - Bye bye

Nu reser jag iväg några dagar och jag vill komma tillbaka hem med mycket energi och kreativitet i mig. Det är ju så många saker jag vill göra och nu har jag (äntligen) bestämt mig för vilket jag ska göra av mina projekt.

Jag kommer att sakna er, men jag är tillbaka i nästa vecka.

Kram allihopa !!

Anci

I will go away for a couple of days and I hope that I came back with much energy and creativity in me. I have (finally) decided which one of my projects I will do next.

I will miss you, but I'll be back next week.

Hugs to all of you

Anci

Sommar & Resor - Summer & Travels

Då jag för tillfället är helt opysslig, så förirrar sig mina tankar in på resor istället. Nu börjar ju sommaren att i alla fall närma sig och då är det dags att börja tänka på var sommaren ska tillbringas. Jag tror nog att jag har flera förslag om någon skulle fråga mig. Låt mig se.... Hm. Gotland självklart, gärna Göteborg, Skåne är ju trevligt, USA har jag aldrig varit till, Italien verkar så mysigt, Belgien är jag nyfiken på och Egypten är nog spännande. Jag vill vara hemma också och göra trevliga saker.

Har ni börjat fundera och planera era semestrar ??

Stor kram

Anci

Right now, when I'm so "not-making-anything" as I can be, I have started to think about travels instead. I think that the summer is getting closer and then it's time to think about where I want to be this summer. I have several suggestions if somebody should ask me. Let's see... Of course Gotland (an island outside Sweden), gladly Göteborg, Skåne (a county in Sweden) is nice, I have never been to USA, Italy seems so lovely, I'm curious at Belgium and Egypt must be exciting. I also want to be at home and do nice things.

Have you start to think about your vacations ??

A big hug

Anci

Vår ?? - Spring ??

Men hur är det nu egentligen ?! Är det vår eller inte ? I dag kom det stora fina snöflingor på den nästan snöfria marken. Jag kan inte bestämma mig för om jag ska behålla de tjocka stövlarna framme eller om jag ska börja titta efter vårskor. Ska det vara tjocka tröjor eller kan de tunna koftorna plockas fram ?

Håll tummarna för att våren kommer i början av april och stannar hos oss !!

Hoppas att ni får en fin vecka med solsken :)

Puss & Kram

Anci

But what about the weather ?! Is it Spring or not ? Today, it came big snowflakes from the sky and it landed on the almost snowfree ground. I can't decide if I should have the wintershoes or if I can start looking for other shoes. Shall I have warm sweaters or can I have the lighter cardigans now ?

Keep your fingers crossed that the Spring will come in the beginning of April and that it wants to stay with us !!

I hope that you will have a lovely week with sunshine :)

XO

Anci

Trädgården - The garden

Det är konstigt det här, för i år ser jag fram emot att få köpa växter till trädgården. Det brukar inte vara något jag funderar på såhär på vårkanten. Det finns några växter jag tror skulle kunna vara fina, som till exempel lavendel och lammöra (Tack Lotten !). Jag vill ha växter som luktar gott, är lättskötta, vackra och som även en amatör kan klara. Det där med förkultivering, frön och så hoppar jag över i år i alla fall. Några stadiga växter med kraftiga stammar passar bra. Vi ses i växtbutiken om några veckor !

Ha det så skönt i helgen !

Hej från en Anci med växtlust

This is a bit strange that I ,this year, look forward to buy some plants for the garden. It usually nothing I'm thinking about this time of the year. There are some plants I want to have in my garden for example lavender and Stachys Byzantina (Thank you, Lotten !) I want to have plants that smells nice, are easy to handle, are beautiful and right for an amateur. But I want to have it all grown up, not seeds or that kind of stuff this year. Two or three steady trees with thick stems will be good. See you in the garden shop !

I wish you all a nice weekend

Bye from an Anci with a growing mind

Sommartankar - Summer thoughts

Den här bilden får mig att tänka på svenska traditioner: folkdräkter, Dalarna, sommarblommor och midsommarafton. Om man kan bortse från snön :). Och självklart sommarauktioner och loppisar. Vad tror ni, är det sommar snart ? Då, när det är varmt ute och tiden kanske räcker till mer.

Jag tycker inte att jag hinner allt jag vill nu. (Det är därför det är tyst om mina projekt...) Kommentarerna hos er blir mer sällsynta. Jag önskar mig en lång, varm, skön sommar med många tillfällen till loppisar, bloggträffar (?) och tid att bara vara :). Är vi snart där ??

Ursäkta alla olika textstilar i inlägget ! Jag vet inte vad som har hänt.

Kramar

Anci

This picture makes me think of swedish traditions: national costumes, Dalarna (a county in Sweden), summer flowers and Midsummer Eve. If you can disregard the snow :).And of course, summer auctions and fleamarkets. What do you think, is the summer here soon ? Then, when it's warm outside and you maybe have the time to do what you want.

I can't do as much as I want to nowadays. ( That's why I'm quiet about my projects....). I hardly have the time to comment at your blogs :(. I wish for a long, warm, lovely summer with many occasions for flea markets, blogmeetings (?) and the time to just be :). Are we there soon ?

I'm sorry for all the different typing in this post ! I don't know what have occured.

xo

Anci

Utmärkelse - Award

Jag är glad, jag har fått en award !! Den kommer från Jackie med den underbara, mysiga, New England-inspirerade bloggen My Coastal Home http://mycoastalhome.blogspot.com/. Tack snälla för awarden ! Den gjorde verkligen min dag.

Fast jag har fått ett problem nu... Det är ju meningen att man ska skicka utmärkelsen vidare till andra bloggar. Men jag kan ju inte välja !! Jag vill ge den till er alla. Är det straffbart att göra så ? Kan jag inte få skicka den vidare till alla er underbara, gulliga och snälla bloggare ? Ni är bäst !

Stoooooor kram
Anci

PS. Dansen var jättekul i går. Nu ska jag lära mig att dansa Lindy Hop :)


I'm so happy ! I've been given an award !! It's from Jackie with the lovely, wonderful and New Englandinspired blog My Costal Home http://mycoastalhome.blogspot.com/. Thank you so much for the award ! It really made my day.

But I have a problem now. You're suppose to send the award further to other blogs. But I can't choose !! Is there any punishment for that ? I wanna send it to all you sweet, lovely and gorgeous blogers. You're the best !!

A biiiig hug to you
Anci

PS. The dance yesterday was very fun. I'm gonna learn to do the Lindy Hop now :)

Helg ! - Weekend !

Nu är det fredag och nästan vår. Jag vill bara titta förbi och önska er alla en fantastisk helg. Bilden är lånad från Lexington och i den bilden skulle jag gärna tillbringa en del av min dag :)

Stor kram till er

Anci

It's Friday and almost Spring. I just wanna drop by and wish you all a fantastic weekend. The picture is borrowed from Lexington and I can really stay in the picture for a while.

A big hug to you

Anci

Fynd & planer - Bargains & plans

Ojdå, det blev visst i övermorgon som ni fick se mina fynd :) Men här är dem : Tyg !!! Många stuvar med vackra mönster och underbara färger. Och Torparfrun, du gissade inte så fel. Det blir troligen några kuddar av det. Vad det ska bli mer får jag fundera på.

Mina planer för helgen är att försöka gå på ett prova på-tillfälle i dans. Jag vill dansa mer ! Jag tänkte också försöka leta reda på en butik på Roslagsgatan som lär ha mycket fint. Vet inte riktigt vad de har eller var de finns. Är det någon som vet ?? Om ni skulle se någon som irrar runt i stan i helgen, då kan det vara jag :)

En sak till, det här är otroligt men jag har börjat längta efter att få plantera något i min trädgård. Vad har hänt ?? Påverkan utifrån eller bara vårkänslor ?

Puss & kram

Anci

Oops, it became Thursday instead of Wednesday when I show you my bargains. But here they are: Textiles !!! Many oddments in beautiful patterns and lovely colors. And Torparfru, you didn't guess that wrong, I think that it will be some cushions. And what it will be more, I have to think about.

My plans for the weekend includes an hour to try a course in dance. I want to dance more ! Another thing I wanna do is to find a shop at Roslagsgatan in Stockholm that I've heard have many lovely things. Don't know more about what they have or where they are. So if you see someone this weekend that wander about in the city, it might be me.

And one more thing ! It's incredible, but I started to long for/want to plant something in my garden. What have happend ? Have I been influenced by someone or is it just the Spring feeling ?

Kisses and hugs

Anci

Känsla - Feeling

De här bilderna ger mig en härlig känsla. De får mig att fortsätta drömma :) De kommer från Lexingtons vårkollektion http://www.lexingtoncompany.com/v2/ och visst är det fint ?? Det finns bilder som ger mig den där riktiga wow-känslan när allt stämmer. De här hör dit !

Idag har jag fyndat lite som jag ska visa er i morgon. Jag kan redan nu tala om att det är mjuka fynd...

Ha en underbar dag i morgon !

Kram

Anci

These pictures gives me a marvellous feeling. They make me dream on :) The pictures are from Lexington's Spring collection http://www.lexingtoncompany.com/v2/ . Don't you think it's wonderful ?? Some pictures gives me that wow-feeling when everything is right. These are like that !

I have made some bargains today and I will show you what tomorrow. I can tell you now that the bargains are soft...

Have a wonderful day tomorrow !

A hug from

Anci

En resa i tiden - A travel in time

Nu har jag något som kan pryda mitt skrivbord och också ge det en historisk känsla. För tillfället är jag helt förlorad i Jane Austens underbara värld. Jag längtar efter en tid då kärlek kanske inte var så enkel alla gånger, men där kläderna och inredningen går i min stil. Språket är också underbart att lyssna till. Jag känner mig ibland fast i den moderna tidens måsten, stress och ibland glömska om världens vackra ting.

Mina nya fina saker är köpta i webbutiken http://www.butiksophie.dk/ , där det finns mängder av saker att beundra, drömma om eller kanske köpa. Gå in och titta så får ni se ! Tack till den som tipsade mig (tyvärr kommer jag inte ihåg vilken blogg jag såg det på).

Kramar från

Anci

I have something now that can adorn my desk and also give it a historic feeling. Right now, I'm completely lost in the wonderful world of Jane Austen. I'm longing for a time when love wasn't always so easy, but the clothes and the houses were in my style. I think that it's also nice to hear the way they speak. I feel a bit caught in modern world with its musts, the stress and sometimes the forgetfulness about the beautiful things in the world.

My new lovely things are bought in the danish webshop http://www.butiksophie.dk/ . There's so many nice things to admire, dream about or maybe buy. Go to it and see for yourself ! (Thanks to the blog that gave me the tip about it, sorry I can't remember which one).

Hugs from

Anci

Ett steg - One step

Ett steg närmare att bli färdig med en av mina senaste idéer. Som ni ser kräver det en del arbete av mig. Det känns bara så bra när allt material jag behöver finns hemma. Ett steg framåt är underbart även om steget är ett myrsteg eller ett elefantkliv. Fortsättning följer....

Jag önskar er en mysig fredag och en härlig helg !!

Morsning korsning :) (Jag vill variera mig lite)

Anci

One step closer to get ready with one of my latest ideas. As you can see, I have to work a little. It just feels so good when I have all the things I need at home. One step forward is wonderful, it might be a ants step or an elephants stride.To be continued.....

I wish you all a cosy Friday and a fantastic weekend !!

So long :) (I want to change sometimes).

Anci

Påminnelse - Reminder

Jag vill bara påminna om en sak. Våren är på väg !! Inte för att jag vet riktigt var den håller hus, men den kommer :)

T o m jag som inte har gröna fingrar, utan möjligen vita fingrar av målarfärg, börjar nästan få lust att börja gräva i jorden och plantera :O

En sak till. Kameran och jag har kommit på en vänskaplig nivå. Nu jobbar jag på att vi ska bli bästisar !

Kramar

Anci

I just wanna remind you about something. The Spring is on its way !! I don't know where it is, but it will come :)

Even I, who doesn't have any green fingers, they might be white with paint, have almost feel desire to dig in the ground and plant something :O

One more thing. The camera and I have came to a friendly level. Now, I will work on becoming best friends !

Hugs
Anci