Små saker - Little things

Jag vet inte vad som har hänt med mig just nu, men jag känner mig trampad på och som om någon har suttit på mig :) Men jag får väl inte bli sjuk nu ! Jag som tänkte åka till Rom i helgen !!
Jag får nog ägna resten av veckan åt små saker. Som att trycka små bokstäver på en liten påse. Och ja, nu har jag börjat använda en anteckningsbok.

Kramar
Anci


I don't know what is happening with me right now, but I feel like someone has walked on me and then sat on me :) But I haven't the time to be sick now, my plan is to go to Rome this weekend !!
Maybe it's best to do little things for the rest of the week, like printing small letters on a little paperbag.
And yes, I have started to use a notebook for my ideas :)

XO
Anci

Vågor - Waves

Jag känner vågor som kommer emot mig. Det är inte vågor av vatten utan av inspiration. Det känns så härligt att få det till mig, men jag vill ju kunna ta emot det också. Ibland känns det som att jag har 10 tankar på samma gång ! En anteckningsbok skulle noga vara perfekt att ha just nu...

Solen lyser på mig :) Förstår någon utanför Sverige vår längtan efter våren ?

Kramar
Anci


I can feel waves coming against me. It's not waves of water, it's waves of inspiration. It's feels wonderful to have it, but I want to take care of it too. Sometimes I think that I have 10 thoughts at the same time ! A notebook can be useful for me...

The sun shines at me right now :) Does anyone outside Sweden understand our feeling for Spring ?

XO
Anci

 

Vara snäll - Be kind

Idag ska jag försöka att vara snäll. Mot andra, men också mot mig själv ! Idag vill jag inte ställa så höga krav på mig själv och inte kräva att jag ska göra så mycket och så fort. Idag vill jag tillåta mig att mysa och ta hand om MIG. Tror ni jag att jag lyckas ? Det återstår att se :)

Jag önskar er alla en kärleksfull helg !

Kramar
Anci

PS. Jag tänkte i alla fall börja med att skapa min mask. Jag kan kanske visa i nästa inlägg... ? DS


I will try to be kind today, to others but also to myself. I don't want to push myself too hard or demand that I must do everything so fast. I want to allow myself to enjoy and take good care of ME. Do you think I will succeed in that ? It remains for me to find out :)

I wish you all a weekend with love !

XO
Anci

PS. I will also try to do my mask. Maybe I show can you that in my next post... ? DS

  

 

Förklädd - In disguise

Ibland skulle det vara skönt att kunna vara någon annan. Kanske gömma sig lite. Tänk att gå omkring på jobbet och kunna höra vad alla tycker när man inte är där. Eller kanske inte....
Just bara kunna vara lite osynlig ett tag.

Jag har hur som helst tänkt göra några masker. De är mest tänkta att kunna ha till mina 1700-talsklänningar om jag nu skulle bli bjuden på bal eller så !

Kramar
Anci


It might be nice to be somebody else sometimes. Or maybe hide a little. Think if you could be at work and hear what everybody thinks about you ! Or maybe not... :)
Or just being invisible for a while.

I'm thinking about doing some masks for my 1700s dresses. If I'm invited to a dance or something!

XO
Anci