fredag 31 december 2010

Ett nytt underbart år ! - A new wonderful year !


Jag vill önska alla som tittar in här ett fantastiskt 2011 som jag hoppas ska innehålla mycket gott. Jag hoppas att alla får vara friska och att ni får vara med om mycket roligt under året. Det är också ett år som jag vill ska bli bättre för alla oss på jorden. Mindre krig & mer fred, mer mat & mindre svält, mer glädje & mindre sorg , mer medmänsklighet & färre fördomar.
För min egen del önskar jag självklart allt det alla vill ha, men också att jag blir modigare och känner mer tillit.
Många stora varma kramar !
Anci




I wanna wish everyone that visit my blog a fantastic year of 2011 with many good things in it. I wish that everyone have good health and that your will be part in many nice things during the year. It's also a year when I hope that it will be better for everyone on our planet. Less war & more peace, more food & less starvation, more joy & less sorrow, more humanity & less prejudices.

For myself, I wish of the usual things but also that I will be braver and feel more trust.
Many big and warm hugs !
Anci

lördag 25 december 2010

Dagarna efter - The days after


Nu tror jag visst att tomten hörde mina önskningar :) Jag fick julklappar från Lexington. Tack ! Det var annat fint till mig i julklappssäcken också.

Och såhär dagarna efter jul så försöker jag att bara njuta. Det kan förstås göras på olika sätt efter eget tycke och smak. För min del ingår det en del målande då för nu har jag börjat med resväskan jag skrev om förut.

Jag hoppas att ni alla bara gör sånt ni vill ( eller i alla fall så mycket som ni kan).

Annandag Jul-hälsningar
Anci


I think that Santa heard my wishes :) I got Christmas gifts from Lexington. Thanks !

It was also other lovely things for me under the Christmas tree. And now, the days after X-mas, I'm trying to just enjoy. It can be done in different ways after your own taste and for me, it's some painting. That's because I've started to paint the suitcase I wrote about earlier.
I hope that you do just the things you want to (or at least so much as possible).

Greetings on Boxing Day
Anci

torsdag 23 december 2010

GOD JUL - MERRY CHRISTMAS


Idag tittar jag bara in lite snabbt för att jag vill önska er en riktigt mysig, trevlig och underbar jul ! Allt är (nästan) klart och vi har också hunnit göra lite julpynt (se bilden).

Många julkramar
Anci


I'm just passing by today because I want to wish you a really cosy, nice and wonderful Christmas ! Everything is (almost) done and we had the time to do some Christmas decorations too (look at the picture).

Many X-mas hugs
Anci

torsdag 16 december 2010

Vinter, snö och jul - Winter, snow and Christmas




Jag måste erkänna. Jag är en lat bloggare. Men jag ska önska mig inspiration av Tomten :)

Trots att det är kallt så gillar jag vintern. Det är vackert och mysigt nu. Jag vet att jag har sagt det förrut, men jag säger det igen. Våra årstider är underbara !!

Och vet ni vad ?! Nu är det dags att börja på ett nytt projekt igen. Jag ska måla en resväska. Blev så inspirerad av en bild i Lantliv. Julklänningen ? Till nyår kanske...

Kramar
Anci

I must confess. I'm a lazy blogger. But I will ask Santa for some inspiration :)

Even if it's cold outside, I must say that I like the winter. It's beautiful and cosy. I know that I've said this before, but I do it again. Our seasons are wonderful !!
And do you know what ? It's time for something new again. A new project. I'm thinking of painting a suitcase. I was inspired by a picture in the magazine Lantliv. And my Christmas dress ? Maybe for New Year's Eve...

Hugs to you all

Anci

söndag 12 december 2010

Skatten - The treasure


Det här är vad jag hittade i källaren hemma. Min mammas mortel. Jag tycker den är så fin. Den är enkel, men snygg. Nästan lite Shaker-stil över den. Så det går fortfarande att fynda hemma. Jag försöker också att rensa för att inte ha en massa saker som jag ändå inte använder. Jag tror verkligen på att rensa i röran.

Hoppas att ni har det bra och inte alltför stressigt !
Kram
Anci


This is what I found in my own basement. My mom's mortar. I think it's lovely. It's simple and nice. Almost Shaker style. So it's still possible to make bargains at home. I'm also trying to clear the clutter so I don't have a lot of things I don't use. I do believe in clearing the clutter.

I hope you're having a good time and that you don't stress to much !
xo
Anci

onsdag 8 december 2010

Möten - Meetings


Idag såg jag någon som gjorde mig glad ! Det blev både julstämning och vinterglädje på samma gång.
I mitt nästa inlägg ska jag visa något som jag har hittat som jag inte visste var så fin.
Kram så länge !
Anci



I saw someone today that made me happy ! I felt both Christmas spirit and winter joy at the same time.
I wanna show you something in my next post that I've found and I didn't know was so nice.

A hug to you in the meantime !
Anci

lördag 4 december 2010

Antingen eller - Either one



Tack för alla boktips ! Det är flera av böckerna som ni föreslår som jag vill läsa.

Idag vill jag verkligen skriva ett inlägg, men jag vet inte vilka bilder jag ska ha. Vet inte om jag ska visa något vintrigt för att det är snöigt och kallt nu. Eller om jag ska visa en bild som får mig att tänka på sommaren. Det får bli antingen eller. Eller båda !

Mina planer för helgen är julklappsinköp, lussebullsbakning och fotografering.
Ha en kul helg och gör många trevliga saker !
Kramar
Anci


Thank you for the books that you have recommended me. It's several books of them that I wanna read.
I really want to do a post today, but I have so few pictures. I don't know if I shall have a picture that is wintry because it's cold and snowy now. Or shall I take a picture that makes me think of the summer. Which one ? Maybe both !

My plans for the weekend is to buy some presents for Christmas and bake saffron buns (Swedish tradition). And of course take some photos.
Have a fun weekend and do lots of nice things !
xo
Anci