fredag 29 mars 2013

Glad Påsk - Happy Easter

Hej !
Jag vill önska er alla en riktigt mysig och fin påsk med soliga och lata dagar.
Jag gör det med en bild från Gamla Stan. Nu längtar jag till den dag jag kan gå utan strumpor och skor (ja, nästan i alla fall) :)

Kramar från mig
Anci


Hi,
I wanna wish you all a nice and wonderful Easter weekend with sunny and lazy days.
I do it with a picture from Gamla Stan (in Stockholm). I'm longing for the days when I can walk around with just a dress and sandels on (I think you call it Summer) :)

XO
Anci





lördag 23 mars 2013

Enkelhet - Simplicity

Min stil har ändrats genom åren. Den har gått från blommigt och överdekorerat till något som är mer enkelt. Jag tycker fortfarande om färg och lite krusiduller, men det vackraste är rent och lugnt.
Men jag är absolut ingen minimalist !!!

Kram
Anci


My style has changed through the years. It was once about flowers and overdecoration and now,  something that is more simple. I still like colors and a bit of decoration, but it's most beautiful when it's simple and soft. But I'm not a minimalist !!!

XO
Anci





tisdag 19 mars 2013

Resa eller bo ? - Travel or live ?

Resa ? Jag börjar bli ressugen såhär nära våren. Men vart ska jag åka då ? Hela världen ligger ju egentligen öppen för mig.
Ibland undrar jag hur det skulle vara att bo i en annan stad. Som t ex Paris eller Rom. Skulle jag kunna känna mig lika hemma där som här ?
Tänk att få (eller hur jag nu skulle komma över en lägenhet) och bo där och den är gammal (men fantastiskt renoverad) och med alla de detaljer jag gillar och med underbara grannar som lånar ut mjölk till mig och kanske bjuder på mat ibland och så finns det kanske också en fin trädgård till huset som någon annan sköter.

Som ni kanske förstår är jag på drömhumör ikväll.

Sov gott så småningom !

Kram
Anci


Travel ? I've started to think about to go somewhere. But where ? The whole world is there for me. Sometimes I think what I would be like to live in another city. Maybe Paris or Rome ? Can I feel as home there as here ?
Just think about to have an apartment (I don't know how it got to be mine, but it's my fantasy) and live there , it's old and with all the things I love in it and with lovely neighbours that can lend me milk when I need it and maybe a beautiful garden that a gardener takes care of.

You might have guessed that I'm in a dreamy mood tonight ?

Sleep well soon !

XO
Anci







lördag 16 mars 2013

Fest -Party

Jag har med viss hjälp gjort inbjudningskort till den fest jag planerar att ha för att fira att ännu ett år har gått :)
Jag skulle med glädje kunna göra fler inbjudningskort för det är så kul, tycker jag !

Ha en fin helg allihopa !

Kram
Anci


I have, with some support, done invitations to the party I'm planning to have soon. I'm one year older (again) :)
I love doing this kind of things, so I could gladly do many more.

I wish you all a magic weekend !

XO
Anci





lördag 9 mars 2013

Gammalt, men nytt - Old, but new

Det är vackert med gamla och slitna saker. Det är fint med trä och brunt. Så jag är nöjd med mina nya ljusstakar !!

Idag har vi sol, så jag ska försöka ta en långprommis i det vackra vädret  :)

Kramisar
Anci



It's beautiful with old and used things. It's nice with wood and brown. So I'm happy for my new lightholders !!

We have sun here today, so I will take a walk outside soon  :)

XO
Anci