Ett nytt år - A new year

Gott nytt år, mina vänner ! Tack för att ni finns !
Om nästa år skulle vara som en korg, vad finns det då i den ? Vad skulle ni vilja att den var fylld med ?

Kramar !
Anci

I wish you all A Happy New Year, my friends ! Thank you for being you !
If next year would be a basket, what will be in it ? What do you like to find there ?

XO
Anci

Lite av - Just a little

Det är lite av både tid och inspiration just nu. Jag ska försöka att bättra mig till nästa år :)

Kramar
Anci

There isn't much time or inspiration right now. I will try to improve myself next year :)

XO
Anci

Frid - Peace

I dag är jag hemma och sjuk. Det känns både och. Jag hinner inte allt jag "borde", men jag får också tid att hitta frid i en stressig tid.
Jag har en julkrubba som jag vill sätta upp varje jul. Den påminner mig om varför vi firar jul och inte bara den julen med paket, tomtar och god mat. Fast egentligen känns det som att det handlar om samma sak. Att vara goda mot varandra, försöka se varandras bästa och njuta av livet på alla sätt.

Om jag inte skulle hinna hit innan jul vill jag önska er alla en riktigt GOD JUL !!

Och många julkramar
Anci

I'm home today, not feeling so well. It's both good and bad with that. I can't do everything I "must", but I have the time to find peace in a time of stress.

I have a crib (is it the right word ?) that I want to have in my home every Christmas. It reminds me of why we celebrate Christmas and not just the Christmas with presents, Santas and delicate food. But isn't that the same thing in a way ? To be kind against each other, think of everyone's best and enjoy life to the fullest.

If I haven't the time to be here before Christmas, I want to wish you all a MERRY CHRISTMAS !!

And of course, many Chistmas-hugs
Anci

Vinter - Winter

Först tänkte jag skriva om superkvinnor. De som hinner så mycket och klarar allt.
Men så kom snön ! Det är vinter nu och julkänslan finns här. Det är en vecka till jul och jag har nästan allt under kontroll...

Ha en skön 4:de Advent !!

Kramar
Anci

First, I thought of writing about superwomen. They that get everything done and manage it all.
But then the snow came ! It's winter now and the Christmas-feeling is here. It's just a week left and I have almost everything under controll...

Have a nice 4:th of Advent !!

XX
Anci  

Kreativ ? - Creative ?

Nja, kanske inte :) Jag har för mycket annat i tankarna. Så då får jag visa något som jag har gjort tidigare. Det är en tavla som jag fick inspiration till när jag läste ett reportage om Amelia Lönngren-Widell i Sköna Hem december 2010. Det är en tavla som hennes farmor har gjort och jag tycker den är underbar. Så jag gjorde min version av den. Det finns många ord här i världen och Jag älskar Dig hör till mina favoritord !

Tack, kram, pussar och vänskap är också fina ord.

Anci

Well, maybe not :) I have so many other things on my mind. So I have to show you something I did earlier. It's a picture that I was inspired to do when I read about Amelia Lönngren-Widell in Sköna Hem December 2010. It's a picture that her grandmother have done and I think it's wonderful. So I did my version of it. There's many words in this world and I love You are some of my favorite ones !

Thank you, hug, kisses and friendskip are also nice words.

Anci

Fel blir rätt - Wrong gets right

För några dagar sedan köpte jag tre st ramar som jag skulle ha till några julklappar. Men de var i fel storlek ! Jag köpte några i rätt storlek till julklapparna, men vad skulle jag göra med de andra ramarna ? Jo, jag har två gamla böcker och jag klippte ut några sidor därifrån och satte i ramarna. Inte helt fel :)

Ha det underbart !
Anci

I bought three frames some days ago that I wanted to use for Christmas presents. But they were in the wrong size ! I bought some new ones in the right size, but what should I do with the other frames ? I thought of something ... I have two old books and I took pages from them and put in the frames.  Not completely wrong  :)

Have a wonderful day !
Anci

 

Otroligt ! - Incredible !

Rosor som blommar i december, det måste vara ett mirakel eller åtminstone väldigt ovanligt. Tror naturen att våren är här redan ?

Kram
Anci

Roses that bloom in December, that must a miracle or at least very unusual. Does the nature thinks it's Spring already ?

Kram
Anci