söndag 27 april 2014

En underbar dag - A wonderful day

Igår lyste solen på mig igen och jag träffade världens goaste vän som var på besök i Stockholm. Vi gjorde stan på vårt sätt, det blev en promenad i Kungsträdgården för att se de blommande körsbärsträden, ett besök på Skansen och det blev också en mycket bra musikal, Flashdance på China-teatern lite senare. Det är underbart med en sådan dag och en sådan vän !

Kram
Anci


The sun shone at me yesterday and I meet the most wonderful friend that was visiting Stockholm. We did Stockholm in our own way, first a walk in Kungsträdgården to see the flowering cherry trees there, a visit at Skansen and we also saw a very good musical at The China Theater in the city. It's so good to have days like this and a friend as good as gold :)

XO
Anci









 

 

måndag 21 april 2014

Påsken - The Easter

Tack vare eller kanske mer på grund av en efterhängsen förkylning/influensa så har den här påsken gått mycket i vilandets tecken, men det känns bra ändå. Sol har lyst, påskharen kom och det har varit många dagar ledigt.
Och så blev det några målade påskägg också :)

Kram till er
Anci


Thanks to or maybe more because of a persistent cold/flu this Easter have had lots of resting in it. It's feels fine anyway. The sun is shining, the Easterbunny came and several days off. That's nice !
And we painted some eggs too :)

Lots of XO
Anci






fredag 18 april 2014

Glad Påsk - Happy Easter

Jag vill bara titta in för att önska er alla en fin & glad påsk !

Kramar
Anci



I just wanna wish you a nice & happy Easter !

XO
Anci





söndag 13 april 2014

Tid - Time

Jag vet att jag har visat er mina gamla klockor tidigare, men nu visar jag de på ett annat sätt. Så jag hoppas att ni står ut med det :) De är ju så fina ! Fast visar tiden gör de inte, men det är ok.
Jag har sett gamla urtavlor i en butik som är väldigt vackra, men att ha flera klockor hemma som inte visar tiden eller ens har visare är kanske ingen bra idé ?

Jag önskar er en underbar dag !!

Kramar
Anci

I know that I have shown you my watches earlier, but in a new way today. So I hope that's ok ? I think they are beautiful ! I can't see the time, but I can live with that.
I have seen old dials in a shop that were very lovely, but to have more clocks at home that don't show time or even have the clock hands is maybe not such a good idea ?

I wich you all a wonderful day !!

XO
Anci

















tisdag 8 april 2014

Ängel - Angel

Jag vill visa er något fint idag ! En vacker ängel som jag har fått köpa av fina Goa med bloggen Hvitur lakkris. Jag hade ju tänkt att någon gång åka förbi och besöka hennes butik i Skåne. Men det har inte blivit av. Och nu har Goa stängt sin butik. Hon var snäll och lät mig köpa några saker ändå.
Visst är den fin ängeln !! Tack Goa, för att du ordande så jag fick köpa av dig i alla fall. Du är en ängel !

Kramar
Anci


I want to show you something beautiful today ! A lovely angel that I have bought from Goa with the blog Hvitur lakkris. My plan was to visit her shop in Skåne someday, but it didn't happen. And now has Goa closed her shop ! She help me to buy some things from her anyway.

It's a sweet angel, isn't it ? Thank you Goa for letting me buy things from you. You're an angel !

XO
Anci



söndag 6 april 2014

Klart ! - Done !

Nu är i alla fall en mask klar ! Om någon undrar vad det är för mask, så är det något att gömma mig bakom när jag är 1700-talsklädd. Om det blir stor fest i sommar eller så :)
Inspirationen till den fick jag när jag såg filmen Mannen med järnmasken med Leonardo DiCaprio. Den andra masken är färdigtänkt, det är bara tyget till den som jag ska hitta.

Kram
Anci


I'm finished with one of my masks now ! If somebody wonder what kind of mask it is, it's that kind of mask you can hide behind when you feel like being a 1700s lady. If I'm invited to a big party this summer or something :)
I found the inspiration to it when I watched the movie Man in the Iron mask with Leonardo DiCaprio. The other mask is already finished in my head, I just need to find the fabric to it.

XO
Anci





tisdag 1 april 2014

Bli frisk !! - Get well !!

Nej, nu vill jag bli frisk ! Jag vill ut och möta våren, jag vill planera nya resor, jag vill förverkliga de idéer jag har och inte må såhär längre ! Jag tänker på vad jag vill göra när jag orkar och kan, Det innehåller blommigt tyg, stämplar, guldfärg, en pinne, ett viktigt papper och en kram.

Stor kram
Anci

I want to get well now !! I want to meet the Spring, I want to plan new trips, I want to make my ideas come true and don't feel like this anymore ! I'm thinking about what I wanna do when I can. It's things involving fabric with flowers, stamps. golden color, a stick, an important paper and a hug.

XO
Anci