Det ljusnar - It's getting lighter

Även om det var lite mörkt i går, så ljusnade det betydligt när jag såg att jag hade vunnit en vacker skylt i utlottningen hos http://wabisabihome.blogspot.com/ ! Den är gjord av Hannis med bloggen http://hannishem.blogspot.com/ som är en ny upptäckt för mig. Skylten passar mig perfekt !
En vinst i det TP-liknande spelet Sverige-spelet (Tack, familjen E) gjorde min dag så ljus :)

Jag hoppas att ni får en ljus och mysig Allhelgonahelg, inte så skrämmande !

Kramar


Even if it was a bit dark yesterday it got much lighter when I saw that I had won a beautiful plate at the give-away at http://wabisabihome.blogspot.com/ ! It' s made by Hannis with the blog http://hannishem.blogspot.com/. I've just discovered that blog. The plate is perfect for me ! A victory in the TP-ish game about Sweden (thank you family E for that) made my day so light :)

I hope that you all will have a light and cosy Halloween, not scary !

Hugs

Drömhem - Dreamhome

Först av allt vill jag säga att jag är så lycklig för att jag ser att många besöker min blogg (för mig är det många i alla fall). Tack, alla gulliga besökare !!

Nu för tiden rinner både tiden och inspirationen iväg för mig. Det där som jag lovade att visa för er får vänta till senare, d v s det har inte blivit gjort än. Men det kommer !!

Något som jag känner att jag utvecklas i är min smak då det gäller inredning. Jag känner mig säkrare i vad jag vill ha. Mitt drömhem håller sakta på att inredas i min fantasi. När det blir IRL är en annan sak :) Det hjälper mycket att titta på alla bilder som kommer i min väg.

Kramar

First of all I wanna say that I'm so happy when I see that I have had so many visitors on my blog (it's many for me :) ). Thank you, all sweet visitors !!

Both the time and my inspiration is slippering through my fingers these days. That thing I promised to show you earlier have to wait, in other words it haven't been done.. But it will !!

Something that I feel that is in progress is my taste of design. I feel more secure in what I want. My dreamhouse is slowly being decorated in my mind. When it will been IRL is something else:) It helps a lot to look at all the pictures that comes in my way.

Hugs

Höst - Autumn

Nu är det höst ! Det känns lite inombords och det syns verkligen utomhus. Det är vackert med alla gula, oranga och röda löv. Det är också ett viss vemod i naturen (eller kanske är det i mig...). Mina julkänslor börjar bli starkare nu och att börja tänka på julen känns rätt. Jag vill börja pyssla så smått. Kanske en liten tomte eller en lucia ?? Jag menar, jag ska ju börja göra dem, inte ställa fram dem !

Ha en underbar och skön höstvecka ! Jag har planerat att vara ledig några dagar under höstlovet:)

Pussar & kramar

It's autumn now ! I can feel it inside myself and I can see it outside. It's beautiful with all the yellow, orange and red leaves. The nature have some melancholy in it (or is it in me ?) My christmas feelings are getting stronger and it feels right to start thinking about Christmas. I want to begin with some preperations. Maybe doing a little Santa or a Lucia ?? I mean, I will start doing them, not have them in my home yet !

Have a wonderful and nice autumnweek !
My plans is to have some days off this week, my son have his autumnvacation.

Kisses & hugs

Ett vitt hus - A white house

I dag tar jag hjälp av butiken Systrars Söta i Bålsta för att kunna visa mina drömmar om ett vitt hem. Jag tycker om ett ljust hem i vitt, fast jag tror nog att det skulle smyga sig in lite mörkt trä och blommiga mönster här och där. Och kanske något oväntat !

Det ger mycket inspiration att kunna titta in i alla vackra hem som visas på bloggarna. Det är som en inredningstidning som hela tiden förändras. En del köper jag rakt av och annat tar jag till mig och ändrar efter egen smak. Men underbart är det att ha möjligheten att inspireras.

Hoppas att ni alla får en skön helg !

Stor kram från mig



I will take some help from the shop Systrars Söta in Bålsta today so that I can show you my dreams of a white house. I like a light house (...) in the color of white, but I think that there will be some dark wood and maybe flowery textiles as well. And maybe some unexpected !

It give much inspiration to look at all beautiful homes on the blogs. It's like a magazine that always changes. Some of it can I do as it is and other things I can change in my own way. It's marvellous to have the possibility to be inspired.

I hope that you all will have a wonderful weekend !

A big hug from me

Jag är tillbaka - I'm back

Nu är jag hemma igen efter en fantastisk resa till Skåne. Resan var inte lång, men den gav mig mycket. Nya tankar, en känsla av lugn och ro, mycket god mat och ett möte med en underbar vän. Jag har fått lite perspektiv på saker och ting. Och ny energi till mina idéer och projekt.

Efter helgen hoppas jag kunna visa något som jag grejar, fnular, arbetar med nu :)

Jag önskar att helgen snart är här, så att det blir mer tid till annat än bara arbete.

Kramar från mig !


I'm home again after a fantastic trip to Skåne. The journey wasn't long, but it gave me much. New thoughts, a feeling of peace and quiet, very good food and a meeting with a wonderful friend. I've got new perspectives of things and more energy to my projects.

After this weekend I'm hoping to show you something that I work, fix, manage with now :)

I wish that the weekend is here soon, so it will be more time for other things than just work.

Hugs from me !

Skönhet - Beauty

Hej, alla underbara !
I dag vill jag visa något vackert i inlägget :) För visst är den fin, glaskupan som jag köpte när jag var hos Systrars Söta nyligen ?!! Jag tycker också att smycket som hänger där är så fint. Det är från Cathy Penton (med bloggen Simple Things, Small Joys) och jag har köpt det i webbutiken Country by mail. På det står vad som är det viktigaste i världen ! Kärlek.

Allt gott till er !!

Hi, all wonderful !
I want to show you something beautiful today in my post :) Don't you agree with me, that it's beautiful, the cloche that I bought when I visited the shop/café Systrars Söta the other day !?? I'm also fond of the necklace that's there. It's from Cathy Penton (with the blog Simple Things, Small Joys) and I have ordered it from the webshop Country by mail. It has the word written on it that's the most important thing in the world ! Love.

All the best to you !!

Nej !! & JA - No !! & YES

Nej, det blir ingen kalligrafikurs i helgen ! Det var för få anmälda (det var bara jag :o). Men nu är jag anmäld till en ny helgkurs i början av november istället. Så ni får vänta lite med att se ev skönskrift.
JA, då kan jag ju ägna helgen åt att göra klart alla mina pågående projekt i stället eller åtminstone något av dem. Det ska jag göra !

Just nu är jag hemma och försöker kurera mig. Någon bacill sprang ifatt mig så jag måste vila några dagar.
Hoppas att ni får en skön & mysig helg !

Kramar med lite extra värme idag


No, it will not be any course in Calligraphy for me this weekend ! It was too few that had sign on for that course (it was only me :o ). But it will be a new course in the beginnning of November. So you have to wait to maybe see some fine writing.
YES, then I can devote my weekend to finish all my projects or at least some of them. That I will do !

Right now I'm at home trying to cure myself. Some bacteric germ catch me up so I have to rest a couple of days.

I hope that you all will have a nice and cosy weekend.

Hugs with a little more warmth today

Bloggträff !! - Blog meeting !!

I helgen hade jag en verkligt trevlig dag :D Jag träffade några mysiga och underbara bloggare. Och vilka ställen vi var på ! Först åkte vi till Lillsjöns Trädgård, där det finns växter i mängd och även inredningssaker. När vi hade tröttat ut oss där åkte vi vidare till Systrars Söta i Bålsta. Det är ett underbart hus med så många vackra saker och kläder och inredning och god mat och trevlig innehavares syster och jag kan nog fortsätta ett tag till. Jag vill absolut åka tillbaka dit. Då med en tjock plånbok och gott om tid :) Jag rekommenderar ett besök på både dessa ställen.

Kramar från mig till er


I had a really nice day this weekend :D I meet some wonderful bloggers. And what places we went to ! We started with a visit at Lillsjöns Gardenshop, where they have lots of plants and also things for your home. After that we went to Systrars Söta (The Sisters Sweets... or something like that) in Bålsta (outside Stockholm). It's a lovely house with so much beautiful things and clothes and food and I can go on much longer. I also meet the nice sister of the owner. I'm definitely go back there. Then I will have a big wallet and plenty of time :) I can recommend a visit to both these places.

Hugs from me to you

Dörrar ! - Doors !

Där har ni svaret :) Det är 4 st dörrar (i alla fall i mitt huvud) till två skåp som jag ska göra snart ! Jag vill lacka, olja in eller något liknande för att få dem lite mörkare och mer tåliga. Innanför dörrarna vill jag ha ett tyg, troligen tunt och vitt. Åh, vad jag vill göra det jag kan förställa mig i min fantasi. Dags att göra drömmar till verklighet !!
I går hade jag en fantastisk dag tillsammans med några mycket trevliga bloggare. Men det tänkte jag berätta mer om i morgon eller så....

Kramar och önskningar om en bra vecka för er !!

And there's the answer :) It's 4 doors (at least in my head) for 2 closets that I will do soon !! I want to varnish them or oil them or something like that to do them darker and more durable. On the inside I want to have a textile, probably white and thin. Oh, I really want to do what I can visulize in my imagination. It's time to do dreams to reality !!
I had a marvellous day yesterday together with some very nice bloggers. But I will tell you more about that tomorrow or so...

Hugs and wishes of a lovely week for you all !!

Gissa vad ?? - Guess what ??

I dag ska ni få fundera lite. Jag tänker visa något som jag gärna vill börja att göra något med. Det har grott länge i mig, men inte riktigt blivit något av. Jag hoppas snart kunna visa mer...
Det går sakta framåt med renoveringen av min låda, men allt annat tar ju så mycket tid. Jag skulle vilja ha en helg som från morgon till kväll i två dagar bara innehåller allt det som behövs för att få mina projekt klara. Den helgen ska jag planera in om några veckor :)

Egentligen vill jag mest önska er en underbar och fin helg !

Stor kram och tack för gratulationerna på min bloggs födelsedag :)


You have to think a little about the picture today. That is something that I really wanna do more beautiful. It has been in my thoughts for a long time now, but it haven't been anything yet. I'm hoping to show you more soon...
The progess of my box is slow but forward, everything else takes all my time. I would like to have a weekend that from early morning to late at night only is about the things necessary for finish my projects. I gonna plan to have that weekend in two or three weeks :)

Most of all I wanna wish you a wonderful and nice weekend !

A big hug to everybody and thanks for the congratulations on my blog's birthday :)

1 år - 1 year

Nu höll jag ju på att glömma. Min blogg fyllde 1 år i går !! Hurra för den :D
Därför vill jag fira med en utlottning. Mer om det snart.

Det är konstigt att det redan har gått ett år sedan jag började. Förhoppningsvis har jag lärt mig en del och det är fortfarande roligt. Jag har lärt känna så många underbara människor, även om jag inte har träffat er alla "in real life". Någon gång kanske det blir av :)

Så här är några blommor både till min blogg och till er ! Och många kramar förstås.



I almost forgot. My blog had it's first birthday yesterday. It's 1 year old now !! Happy Birthday, my dear blog :D Because of that I wanna have a give-away soon. More about that later.

It's feels kind of strange that's already 1 year since I've started it. I hope that I've learn something and it's still so enjoyable. I have "meet" many lovely people, even if I haven't meet you all "in real life". Maybe sometimes...

So here are some flowers to both my blog and to you ! And of course, lots of hugs.

Snart dags - It's time soon

Här är några fler bilder från vårt Skansenbesök. Jag hade tänkt gå ut och ta några höstbilder i dag, men vädret var inte riktigt på min sida.
Gamla hus är ju så vackra. *tjat ?* Det här lilla huset står vid Skogaholms herrgård på Skansen. Det gick tyvärr inte att besöka herrgården då, men nästa gång kanske. Julmarknadsdags ???

Snart är det dags för min kurs i kalligrafi !! Jag ska/vill lära mig mycket. Min handstil är läslig och praktisk, men särskilt vacker är den då inte. Om jag lyckas lära mig något på kursen, så ska ni kanske få ett smakprov.

Hälsningar från en ivrig, inspirerad och inomhussittande bloggerska !

Here are two more pictures from our visit at Skansen. I wanted to go outside today and take pictures of the beautiful autumn we have. But the weather stopped me.
Old houses are so beautiful. *to much about that ?* This little house was near Skogaholms mansion at Skansen. You couldn't visit the mansion then, but maybe I'll do it next time. At the Christmasmarket ??

My calligraphy-course is soon !! I want to/will learn a lot. My writing today is readable and practical, but not so nice to look at. If I'm able to learn something at my course, I might show you something.

Greetings from a eager, inspirered and inside-sitting blogging "girl " !

Möjligheter - Possibilities

I dag är jag lite fundersam och symbolisk... En dörr är för mig en symbol för en förändring. Du går från ett rum till ett annat, men kanske också från en värld till en annan... i alla fall i tankarna. Vilka möjligheter har jag i mitt liv ? Vilka rum kan jag gå in i ???

Nu till något helt annat. Jag tycker så mycket om 1700-talsstilen. De ljusa färgerna och de vackra, enkla möblerna. Jag vill lära mig mer ! Kan någon ge mig tips på en bra bok om gustaviansk inredning ?

Tack för era gulliga kommentarer ! De gör verkligen min dag mer underbar :)

Ha en skön helg med mycket mys


Today I'm a little thoughtful and symbolic... A door is for me a symbol of a change. You walk from a room into another, but also from a world into another.... maybe just in your thoughts. What are the possibilities I have in my life ?? Which are the rooms I can enter ??

And now, something different. I like the swedish, Gustavian style so much. The soft colors and the beautiful, simple furnitures. I want to learn more about it ! Can someone give me a tip of a good book about it ?

Thanks for your lovely comments ! They really make my day more wonderful :)

Have a cosy and wonderful weekend