Ett nytt år - A new year

Gott nytt år, mina vänner ! Tack för att ni finns !
Om nästa år skulle vara som en korg, vad finns det då i den ? Vad skulle ni vilja att den var fylld med ?

Kramar !
Anci

I wish you all A Happy New Year, my friends ! Thank you for being you !
If next year would be a basket, what will be in it ? What do you like to find there ?

XO
Anci

Lite av - Just a little

Det är lite av både tid och inspiration just nu. Jag ska försöka att bättra mig till nästa år :)

Kramar
Anci

There isn't much time or inspiration right now. I will try to improve myself next year :)

XO
Anci

Frid - Peace

I dag är jag hemma och sjuk. Det känns både och. Jag hinner inte allt jag "borde", men jag får också tid att hitta frid i en stressig tid.
Jag har en julkrubba som jag vill sätta upp varje jul. Den påminner mig om varför vi firar jul och inte bara den julen med paket, tomtar och god mat. Fast egentligen känns det som att det handlar om samma sak. Att vara goda mot varandra, försöka se varandras bästa och njuta av livet på alla sätt.

Om jag inte skulle hinna hit innan jul vill jag önska er alla en riktigt GOD JUL !!

Och många julkramar
Anci

I'm home today, not feeling so well. It's both good and bad with that. I can't do everything I "must", but I have the time to find peace in a time of stress.

I have a crib (is it the right word ?) that I want to have in my home every Christmas. It reminds me of why we celebrate Christmas and not just the Christmas with presents, Santas and delicate food. But isn't that the same thing in a way ? To be kind against each other, think of everyone's best and enjoy life to the fullest.

If I haven't the time to be here before Christmas, I want to wish you all a MERRY CHRISTMAS !!

And of course, many Chistmas-hugs
Anci

Vinter - Winter

Först tänkte jag skriva om superkvinnor. De som hinner så mycket och klarar allt.
Men så kom snön ! Det är vinter nu och julkänslan finns här. Det är en vecka till jul och jag har nästan allt under kontroll...

Ha en skön 4:de Advent !!

Kramar
Anci

First, I thought of writing about superwomen. They that get everything done and manage it all.
But then the snow came ! It's winter now and the Christmas-feeling is here. It's just a week left and I have almost everything under controll...

Have a nice 4:th of Advent !!

XX
Anci  

Kreativ ? - Creative ?

Nja, kanske inte :) Jag har för mycket annat i tankarna. Så då får jag visa något som jag har gjort tidigare. Det är en tavla som jag fick inspiration till när jag läste ett reportage om Amelia Lönngren-Widell i Sköna Hem december 2010. Det är en tavla som hennes farmor har gjort och jag tycker den är underbar. Så jag gjorde min version av den. Det finns många ord här i världen och Jag älskar Dig hör till mina favoritord !

Tack, kram, pussar och vänskap är också fina ord.

Anci

Well, maybe not :) I have so many other things on my mind. So I have to show you something I did earlier. It's a picture that I was inspired to do when I read about Amelia Lönngren-Widell in Sköna Hem December 2010. It's a picture that her grandmother have done and I think it's wonderful. So I did my version of it. There's many words in this world and I love You are some of my favorite ones !

Thank you, hug, kisses and friendskip are also nice words.

Anci

Fel blir rätt - Wrong gets right

För några dagar sedan köpte jag tre st ramar som jag skulle ha till några julklappar. Men de var i fel storlek ! Jag köpte några i rätt storlek till julklapparna, men vad skulle jag göra med de andra ramarna ? Jo, jag har två gamla böcker och jag klippte ut några sidor därifrån och satte i ramarna. Inte helt fel :)

Ha det underbart !
Anci

I bought three frames some days ago that I wanted to use for Christmas presents. But they were in the wrong size ! I bought some new ones in the right size, but what should I do with the other frames ? I thought of something ... I have two old books and I took pages from them and put in the frames.  Not completely wrong  :)

Have a wonderful day !
Anci

 

Otroligt ! - Incredible !

Rosor som blommar i december, det måste vara ett mirakel eller åtminstone väldigt ovanligt. Tror naturen att våren är här redan ?

Kram
Anci

Roses that bloom in December, that must a miracle or at least very unusual. Does the nature thinks it's Spring already ?

Kram
Anci

Idé - Idea

Jag har en idé. Det tar tid att genomföra den bara. Men jag ska visa när jag har gjort det. Jag tror att det kan bli bra.

Kram
Anci

I have an idea. But it takes time to do it. I will show you when I have realized it. I think that it can be very good.

XX
Anci

Den här söndagen - This Sunday

Första advent - det låter som stunden precis innan man öppnar paketet eller dagen då man packar inför resan. Det ligger förväntan i luften och det är mycket att tänka på. Jag började hjälpa Tomten i går och det gick bättre än jag trodde.

Jag önskar er alla en fin 1:a Adventskväll.

Anci

The Advent Sunday - it sounds like the moment before you open a present or the day when you pack your bags before going on a holiday. You can feel the expectation in the air and it's many things to think about. I started to help Santa yesterday and it went better than expected.

I wish you all a nice evening.

Anci

Stjärnor - Stars

Nu har julen kommit. I alla fall på stan, i skyltfönster och i tidningar. Jag försöker varje år att inte bli stressad, men det lyckas inte alltid. I år ska jag vara duktig och bli klar i god tid. Tror ni att det blir så ? Jag vet inte :)

Stjärnor är väldigt vackra och de passar till jul. Får se om jag hinner göra några innan julen ?

Kramar
Anci

Christmas is here. At least in the city, in the shopwindows and also in the magazines. I always try not to be stressed out, but I can't say that I succeed with that. I will be efficient this year and have everything ready early. Do you think that it will be like that ? I don't :)

Stars are beautiful and goes with Christmas. Maybe I will do some  ?

XX
Anci

Bekännelse - Confession

Ja, jag vet att jag är en drömmare, men någonstans måste man ju börja. Eller hur ?
Idag får ni en blomma av mig & en önskan om en skön helg.

Anci


Yes, I know that I'm a dreamer, but you have to start somewhere. Don't you agree with me ?
I give you a flower today and a wish about a great weekend.

Anci

Hus - Houses

Ibland kan jag bli nästan förälskad eller ok, jag blir kär i dem ! Husen :) Det finns en del hus som jag känner att där skulle jag vilja bo, det hus vill jag inreda. Alla hus ligger inte på rätt plats. Men drömmen lever kvar och kanske en dag ...  Jag låter mina drömmar illustreras av hus som finns vid Drottningholm i Stockholm i dag.

När jag inte drömmer, så syr jag. Jag har en påse med kläder som väntar på att ändras.

Hej så länge !
Anci

Sometimes I almost fall in love or ok, I fall in love with them. The houses ! There are houses where I feel that I wanna live in or decorate them. Not every house is on the right place. But the dream still lives inside me... I let some houses that are at Drottningholm outside Stockholm to illustrate my dreams today.

When I don't dream I sew. I have a bag with clothes waiting to be changed.

Bye !
Anci

Anci  

Advent !

Tänk att det snart är advent ! Det är en tid för väntan, förberedelser, värme, fest och glädje. Jag vill ta vara på den tid som är mörk och kall utomhus och som kan vara ljus och varm inomhus. Mmm, baka lussebullar, slå in julklappar, pynta, planera julbordet. Har jag glömt något ?

En varm kram till er
Anci

Can you believe that it's advent soon ? It's a time for waiting, preparations, warmth, celebration and joy. I want to really be here and enjoy the time that is dark and cold outside and that also can be warm and light inside. Mmm, make saffron buns, wrap the Christmas presents, decorate, think about the food for Christmas. Have I forgot anything ?

And a warm hug to you
Anci

Å andra sidan - At the other side

Så här blev det på andra sidan och nu kan ni ju se vad det är också. En påse att ha viktiga saker i  :)

Kramar !!
Anci


This is the other side and you can also see what it is now. A bag for important things ! :)

XX !!
Anci

En liten del - A little part

Just nu är jag i skrivtagen. Mycket som kommer i min väg får text och siffror på sig. Det är så roligt att göra något som går fort att få färdigt. Jag är kanske inte den mest tålmodiga person som finns... Det finns ju större saker att ta tag i, men jag nöjer mig med de mindre för tillfället.

Kramar
Anci

I'm in a writing mood for the moment. Many of the things that comes in my way will get text and figures on them. I like doing things that can be done quickly. Maybe I'm not the most patient person in the world... There is bigger things to do, but I stay with the small ones right now.

XX
Anci  

En tidning - A magazine

Idag vill jag rekommendera en tidning till er. Tidningen är nog inte obekant, men just det här numret är fantastiskt ! Det finns massor av inspirerande hem i det. Så, köp nr 13 av Sköna Hem ! Läs och inspireras av ett själfullt hem, Johannas Absolut Loppis-hus, ett Officersmäss-hus och även mitt (ja, jag äger det ju inte förstås) lilla "dröm"-hem.
Massor av läsning !

Jag höll på att glömma: Trevlig helg !

Kram
Anci

I want to recommend a magazine to you. You might have heard about it (it's a swedish magazine called Sköna Hem) and this issue is fantastic ! There's lot of the most inspiring houses in it. So, buy no 13 of Sköna Hem ! Read it and get inspired by a soulful home, Johanna's Fleamarket home, a wardroom-home  and even my (not really mine) little dreamhouse.
Lots and lots of reading !

I almost forgot: Have a wonderful weekend !

XX
Anci

Välj ! - Choose !

Ni får fylla i resten själva :)

Anci

You can make your own choice :)

Anci

Tjuvstart - An early start

Nu är julen här ! Ja, nästan i alla fall. Vi bakade pepparkakor i går och det kändes och smakade jul. Jag gillar det :)

Hej då !
Anci

Christmas is here ! Ok, almost here... We did some gingerbread yesterday and it both felt and tasted like Christmas. I like it :)

Bye !
Anci  

Vel-Maja - Hesitate-Annie

Undrar om jag är född i velighetens tecken ? Jag har VÄLDIGT svårt att välja just nu. Sy eller måla ? Blogga eller inte ? Vila eller motionera ? Det är nog lika bra att jag tar det lugnt, dricker en kopp te och planerar i stället :)

Kram
Anci

I wonder if I'm born in the sign of hesitation ? It's REALLY hard to make a choice right now. Sew eller paint ? Blog or not ? Take a rest or exercise ? Maybe it's best just to take it easy, drink a cup of tea and plan instead :)

XX
Anci

Klar ! - Done !

Åh, jag hann ! Nu är jag klar med målningen av mina ramar. Det är så skönt att få något gjort på Att göra-listan.
Snart är det en ny vecka med nya saker att uppgifter. Jag återkommer hit så snart som möjligt :)

Kram
Anci

Oh, I did it ! I have finished the painting of my frames. It's so nice to do something on the To do-list.
It's soon a new week with new things to cope with. I will come back here as soon as possible : )

Hugs from me
Anci

I huset ? - In the house ?

Nu har jag mer ord än bilder att visa, så jag har lånat en bild. Jag vet inte varifrån, hoppas att fotografen kan överse med det den här gången :) Bilden är härlig och den får mig att sväva ut i inredningsdrömmar. Det är inte lättstädat eller praktiskt, men mysigt ser det ut.
Jag tror att jag ska lova er heligt och dyrt att ha en sak klar till i morgon. Då får jag något att visa ! Jaa !!

Njut av dagen !
Anci

I have more words than photos to show you today. That's why I've borrowed a photo from somewhere. I don't know where. I hope that the photographer can condone with that, just this time :) The photo is lovely and it makes me fly out in design dreams. It's not that easy cleaned or practical, but it looks nice and cosy.

I think that I will promise you to have one thing done by tomorrow. Then I will have a photo !! Yes !!

Enjoy the day !
Anci

På insidan - On the inside

Nu har jag fått hus på hjärnan ! I natt drömde jag t o m om olika hus som jag kan bo i. Det är nog för att jag ser så många underbara hus på olika bloggar. Jag vet i alla fall hur jag skulle inreda. Något i stil med bilden från Lexington. Gamla möbler, i en enkel stil, vackra färger och mysigt.  Ni förstår precis vad jag menar eller hur ? :)

Hoppas att ni alla har det bra ! Det regnar och är blåsigt här. Höstväder ! Men jag gillar höstväder. Det är mysigt att få kura lite inne.

XX
Anci

I've got houses on my mind right now ! I even dreamed about them last night, different houses that I can live in. I believe that's because I find so many lovely houses at different blogs. At least,  I know how it would be inside the house. Something like this photo from Lexington. Old furnitures, in a simple style, beautiful colors and cosy. I think that you know what I mean, don't you ? :)

I hope that you all having a good time ! It's raining here and it's windy. Autumn weather ! But I like that. It's nice to be allowed to have it cosy inside.

XX
Anci

Högt och lågt - High and low

Idag är jag flyttfågel :) Om jag skulle flytta och bo någon annanstans, är det här jag skulle bo i så fall ? Högt upp med en vidunderlig utsikt och med världen för mina fötter ? Jag är inte den som gillar att bo högst upp i ett hus (en aning höjdskräck...). Fast jag tycker att den här bilden från en duktig fotograf på Madeira är härlig !!

Ha det så bra !

Kramar
Anci

I'm a bird of passage today :) If I should move and live somewhere else, is this the place ? High up with a marvellous view and with the world at my feet ? I'm not the one that likes to live on the topfloor in a high building ( I have a bit of fear for heights...) But this photo from a execellent photographer in Madeira is lovely !!

Take care !

XX
Anci

.........

Krock - Collision

I dag vill jag visa min senaste investering. Det är en tavla som jag tycker mycket om, både för att jag känner konstnärinnan och för att den känns speciell. För mig är det en indisk madonna (men det finns väl inte - därför krocken). Hon är i alla fall så fin och hon kommer snart att vara på en vägg nära mig.

Kärlek & fred !!
Anci

Today, I want to show you my latest investment. It's a painting that I like a lot. It's because I know the artist and also because it feels special. For me, she's a Indian madonna (but there isn't nothing like that - that's the collision). Anyway, she's lovely and she will soon be an a wall near me.

Love & Peace !!
Anci

Anci  

Bokstäver - Letters

Har ni märkt en sak ? Jag är väldigt mycket för bokstäver just nu. Jag lyckades rädda de här när vi hade storstädning på jobbet nyligen. Jag vet inte riktigt vad jag ska göra med dem (än).

Annars är det en aning kallt nu och tankar på jul känns inte fel längre. Om jag ska sticka en halsduk till någon i julklapp är det absolut dags att börja nu :)

Jag hoppas att ni får en skön söndag !

Kramisar

Anci

I wonder if you have noticed something ? I am very much for letters now. I managed to save some at my work, when we had a big clear the clutter-morning. I don't know what to do with it. (Yet).

It's a bit cold now and thoughts of Christmas seems right. If I want to give a winter scarf to someone for Christmas it is definitely time to start now :)

I wish you all a wonderful Sunday !

Hugs from

Anci

Tycker inte ni också att det är skönt att få höra att man är bra ibland ? Komplimanger kan aldrig vara fel.
/Anci

Don't you think that it's nice to hear that you are good sometimes ? Compliments are never wrong.
/Anci

Sov vackert - Sleep beautifully

Här kan jag drömma vackert, för bilden inspirerar mig. Det ser mysigt ut och väggfärgen är som en dröm. Den kallas Delfinblå i reportaget i Sköna Hem. Jag är inte så mycket för färg hemma, men en aning blått känns rätt.

Fotografen är Johan Kalén.

Sov gott !

Anci

I can have sweet dreams here ! This room inspires me. It looks cosy and the color on the walls is a dream. They call it Dolphin Blue in the article in Sköna Hem (a swedish magazine). I don't like too much in a home, but a little blue seems right.

The photographer is Johan Kalén.

Sleep well !

Anci

Jag gillar ! - I like !

Jag gillar pennorna och de små blocken från "We are what we do" De har härliga färger, är snygga och det finns trevliga förslag i dem som: Bada med någon du älskar, Kittla och bli kittlad eller Ha en hatt på dig.

Inte så dumt eller hur ?!

Anci

I like the pencils and the small notebooks from "We are what we do". They have nice colors, look great and have also some suggestions inside like these: Take a bath with someone you love, Tickle and get tickled, Wear a hat.

Quite good, don't you think ?!

Anci

Njutbart - Enjoyable

Idag bjuder jag på något vackert att lyssna på ! Jag har ont i halsen och tar vila på största allvar.

Kram Anci

I want to give you something nice to listen to ! I have a sore throat and take resting very serious today.

XX Anci


http://www.youtube.com/watch?v=GYKJuDxYr3I&feature=related

Var finns det ? - Where is it ?

Jag har både hoppat fallskärm och rest. Hoppade gjorde jag för några veckor sedan och det är en fantastisk upplevelse. Jag vill göra det igen !!

Men var är tiden och lusten ? Jag känner att jag såååå gärna vill sätta igång med mina dörrar. Men varför gör jag inte det då ? Är det för att jag inte tycker att jag hinner eller är inte känslan rätt ? Fast det är nog svårt för er att svara på :) Om jag bara kom igång med penseln och den här burken skulle jag bli glad.

Kram till alla !

Anci

I have both skydived and traveled. The jump was not so long ago and it was a fantastic experience. I want to do it again !

But where can I find time and the feeling ? I want to start with my doors NOW. But I don't. Why ? Is it because I haven't got the time or is it the lack of feeling ? I can understand if you don't have the answer :) If I only did start to use the brush and this can, I would be happy.

Hugs to you all !!

Anci

Båda eller ? - Do both ?

Hoppa eller resa, är känslan jag får när jag ser på bilden. Jag vill göra båda :)

Den här helgen ska jag göra något ovanligt. Jag ska bara göra det jag själv vill, inte allt jag måste/borde göra. Vi får se hur det går...

Jag kan t ex fundera på vad jag ska göra med de gamla foton av släktingar som jag har fått.

Ha det bra idag !

Anci

Jump or travel, that's the feeling I get when I look at this photo. I want to do both :)

I will do something unusual this weekend. I will do just the things I want to do, not the things I must do. We'll see how that goes...

I can for example think about what I will do with the old photos I've been given.

Have a wonderful day !

Anci

Mycket viktigt ! - Very important !

En liten påminnelse bara....

Massor av kramar

Anci

Just a little reminder... (It says LIVE ! on the other stone)

XX

Anci

Reklam - Advertising

Visst är bilderna underbara ?! De förmedlar så mycket. Harmoni, kärlek, tillit, glädje... Gå in och titta på min fantastiska vän Anettes hemsida http://www.axonart.se/ . Hon kan mycket mer än att ta vackra bilder. Jag hoppas att ni hittar något ni tycker om där !

Nu har jag blivit galen ! Ja, om man börjar med två stora möbler/saker att renovera på en gång... Är det galenskap eller kreativitet ??

XO

Anci

Don't you think that these photos are wonderful ? They give so much. Harmony, love, trust, joy... You can visit my dear friend Anettes homepage http://www.axonart.se/ . She can do much more than just taking lovely photos. I hope that you will find something that you like there !

I'm crazy now ! If you start thinking about renovate two big furnitures/things at the same time. Is that madness or creativity ??

XO

Anci

Och det är.... - And it's ...

Jag har fått en ny idé ! Nu ska jag göra på ett annat sätt :) Ni vet, mitt nya projekt... Och det har inte med bilden att göra.

Många kramar

Anci

I've got a new idea ! I want to do it differently :) You know, my new project.... And it hasn't anything to do with the photo.

Lots of hugs

Anci

Trädgårdar - Gardens

Trädgårdar är något som jag har svårt att förstå. Jag tycker att de är vackra och viktiga. Men jag börjar tro att jag saknar just den genen eller var det nu sitter. Hur sjutton kan man veta när blommor, buskar och träd ska beskäras eller vattnas OCH komma ihåg det ?? Läser trädgårdsexperter alltid böcker om när och hur ? Jag är full av beundran för de som kan. Men nästa år kanske.... ??

Blommor till er idag !

Anci

I can't understand gardens. I think that they are beautiful and important. But I must miss a gene or what it is. How can you know when to pruning and watering ?? AND also remember that ? Do garden experts always read books about when and where ? I admire whose who can. But maybe next year... ??

Flowers to all of you today

Anci

Boken - The book

Det här är boken jag menar : Patina Style av Brooke & Steve Giannetti. Den är underbar ! Vackra bilder, bra text och stilen är så nära min den kan bli. Jag skulle gärna vilja ha någon av de vackra möblerna eller något annat som syns på bilderna. Det finns en del gamla svenska möbler också :) Brooke har bloggen Velvet & Linen. http://brookegiannetti.typepad.com/velvet_and_linen/ Om ni inte har besökt den, gör det !

Jag tänker läsa mer och drömma vidare !!

Ha en trevlig kväll, mysig morgon eller en underbar dag !

Kramar

Anci

This is the book I mean : Patina Style. It's written by Brooke & Steve Giannetti. It's a wonderful book. Lovely photos, nice text and in a style near my own. I would love to have one of the furnitures in the book or something else :) Brooke have the blog Velvet & Linen. http://brookegiannetti.typepad.com/velvet_and_linen/ If you haven't visit it, do that !

I will read more in it and dream on !

Have a nice evening, cosy morning or a wonderful day !

XX

Anci

Stora saker - Big things

En av de saker jag skrev om i förra inlägget ska jag börja på idag. Jag vet bara inte vad jag ska välja... Grått eller rosa ??

I nästa inlägg ska jag skriva om en ny bok. Jag gillar den !!

Hej så länge !

Anci

Today, I will start working on one of the things I wrote about in my last post. But I don't know what I want... Grey or pink ?

In my next post, I will write about a book. I like it a lot !!

Bye, bye

Anci

En pall - A stool

Vad gör man om katten spyr på pallen och klädseln blir förstörd ? Då gör man en ny klädsel. Här är den nya !

Jag gillar bokstäver och vill öva mer på kalligrafi.

Förutom det vet jag inte riktigt vad jag ska göra för något nu. Det jag tänker på är STORA saker. Men jag längtar efter att få börja med dem !

Många varma kramar till de gulliga bloggare som kommenterar hos mig. Jag blir sååååå glad och tacksam !

Anci

What do you do when your cat throws up on the stool and the upholstery is ruined ? You make a new one. And here it is !

I love letters and I want to practice calligraphy. Besides that, I don't know what I will do now. I think of two things, but they are BIG. But I can not wait to start with them !

Many warm hugs to the sweet bloggers that leave comments here. I'm so glad and grateful for the comments !

Anci

Helgen - The weekend

Ibland blir jag inspirerad av Ernst. Om jag hade åtta fönster, en stor tom vägg, en snickare och några plankor så skulle jag också göra ett vitrinskåp :)

Men annars så ska jag väl försöka göra en pall, en kudde och några lådor. Vi får se vad det blir....

Ha en skön helg ! Over and out !!

Kramisar

Anci

Bilden är från AXON ART http://www.axonart.se/

Sometimes I get inspired by Ernst, (He is a Swedish interior design with a TV-show and he did a thing recently) . If I had eight windows, a big empty wall, a carpenter and some wood, then I would also do a cabinet :)

But otherwise I think that it will be a stool, a cushion and some drawers. We'll see...


Have a lovely weekend ! Over and out !!


XX
Anci

The photo is from AXON ART http://www.axonart.se/

Sorg & glädje Sorrow & joy

Det har varit så mycket nu som har gjort att jag har haft svårt att hitta glädjen i livet. Men solen lyser igenom igen och glädjen kan återfinnas.

Jag har ett projekt på gång. Min gamla griffeltavla som jag lekte mycket med när jag var liten, ska få ett nytt liv som tavla för viktiga och kärleksfulla meddelanden.

Kramar till alla ! Och allt gott i världen !

Anci

It have been many sad things that made it difficult for me to see the joy in my life. But the sun shines through and happiness can be found once more.

I have a small project now. My old chalkboard (I played with it a lot when I was a little girl) will have a new life. It will be a board for important and loving messages.

Hugs to all of you ! And all the good things in the world !

Anci

Hej - Hi

Jag tar en liten paus ett tag (av olika orsaker), men jag hoppas på att snart vara tillbaka.

Kramar
Anci

I will take a break for a while (for different reasons), but I hope that I will be back soon.

XO
Anci

Som en dröm - Like a dream

Har ni sett något så vackert ? Jag har lånat bilden från Eliza Day http://elisablueday.blogspot.com/ . Jag rekommenderar er att besöka hennes blogg. Det finns mycket fint där.

Have you seen something more beautiful ? I have borrowed the photo from Eliza Day http://elisablueday.blogspot.com/ . I recommend you to visit her blog. You will find many lovely things there.

Och så har jag lekt sjörövare också :) Det kom en stor och fin båt till Stockholm som jag självklart besökte. Sådana båtar gillar jag mest. Här har visst både Marlon Brando och Johnny Depp varit. Mina sjörövardrömmar lever vidare.

Ha en fin fredag !!

Anci

And I've been a pirate too :) A big and fine (can you say so about a boat ?) boat come to Stockholm for a short visit and I was there, of course. I like that kind of boats. I think that both Marlon Brando and Johnny Depp have walked on it. My pirate dreams lives on.

Have a fantastic Friday !!

Anci

Uppgift - Mission

Nu ska det bli storstädning här i fyren ! Jag har som tur är läst boken "Rensa i röran" av Karen Kingston, så det ska nog gå bra det här. Det är en hel del som ska slängas/lagas/skänkas bort/något annat. Jag hoppas att jag kan få till en loppis som resultat.

Nu kan jag kommentera också :) Tack Katta för hjälpen !!

Kram

Anci

It's gonna be a very big cleaning here at The Lighthouse ! I have read the book "Clear the clutter" by Karen Kingston. So I think I know what to do. It's many things to throw away/fix/give away/something else. Maybe I can have a flea market ??

And I can write comments again :) Thank you so much Katta for your help !!

XO

Anci

Fokusera ! - Let's focus !

Kan ni se hur jag kommer in i ett rum med kammarljusstaken ? Det är ett rum i ljusa gråa och vita nyanser och möblerna är i 1700-talsstil ellet t o m från den tiden. Det är tidig morgon och allt är tyst och stilla ännu. Jag ställer ifrån mig ljusstaken på ett litet bord och går fram till ett skåp. Där finns något fint... Jag kan se allt det och det är jag väldigt lycklig för :)

Ljusstaken kommer från butiken Atmosphere i Göteborg och allt annat från mina drömmar.

Ha en fin söndag !

Anci

Can you see me coming into a room with this candle holder ? It's a room painted in light grey and white tones and the furnitures are in an old style or even from the time. It's early in the morning and everything is quiet and peaceful. I put the candle holder on a table and opens a door of a cabinet. It's something very beautiful there... I can see all that and I'm really happy for it :)

The candle holder is from the shop Atmosphere in Göteborg and everything else are from my dreams.

Have a nice sunday !

Anci