Ett nytt underbart år ! - A new wonderful year !

Jag vill önska alla som tittar in här ett fantastiskt 2011 som jag hoppas ska innehålla mycket gott. Jag hoppas att alla får vara friska och att ni får vara med om mycket roligt under året. Det är också ett år som jag vill ska bli bättre för alla oss på jorden. Mindre krig & mer fred, mer mat & mindre svält, mer glädje & mindre sorg , mer medmänsklighet & färre fördomar.

För min egen del önskar jag självklart allt det alla vill ha, men också att jag blir modigare och känner mer tillit.

Många stora varma kramar !

Anci

I wanna wish everyone that visit my blog a fantastic year of 2011 with many good things in it. I wish that everyone have good health and that your will be part in many nice things during the year. It's also a year when I hope that it will be better for everyone on our planet. Less war & more peace, more food & less starvation, more joy & less sorrow, more humanity & less prejudices.

For myself, I wish of the usual things but also that I will be braver and feel more trust.

Many big and warm hugs !

Anci

Dagarna efter - The days after

Nu tror jag visst att tomten hörde mina önskningar :) Jag fick julklappar från Lexington. Tack ! Det var annat fint till mig i julklappssäcken också.

Och såhär dagarna efter jul så försöker jag att bara njuta. Det kan förstås göras på olika sätt efter eget tycke och smak. För min del ingår det en del målande då för nu har jag börjat med resväskan jag skrev om förut.

Jag hoppas att ni alla bara gör sånt ni vill ( eller i alla fall så mycket som ni kan).

Annandag Jul-hälsningar

Anci

I think that Santa heard my wishes :) I got Christmas gifts from Lexington. Thanks !

It was also other lovely things for me under the Christmas tree. And now, the days after X-mas, I'm trying to just enjoy. It can be done in different ways after your own taste and for me, it's some painting. That's because I've started to paint the suitcase I wrote about earlier.

I hope that you do just the things you want to (or at least so much as possible).

Greetings on Boxing Day

Anci

GOD JUL - MERRY CHRISTMAS

Idag tittar jag bara in lite snabbt för att jag vill önska er en riktigt mysig, trevlig och underbar jul ! Allt är (nästan) klart och vi har också hunnit göra lite julpynt (se bilden).

Många julkramar

Anci

I'm just passing by today because I want to wish you a really cosy, nice and wonderful Christmas ! Everything is (almost) done and we had the time to do some Christmas decorations too (look at the picture).

Many X-mas hugs

Anci

Vinter, snö och jul - Winter, snow and Christmas

Jag måste erkänna. Jag är en lat bloggare. Men jag ska önska mig inspiration av Tomten :)

Trots att det är kallt så gillar jag vintern. Det är vackert och mysigt nu. Jag vet att jag har sagt det förrut, men jag säger det igen. Våra årstider är underbara !!

Och vet ni vad ?! Nu är det dags att börja på ett nytt projekt igen. Jag ska måla en resväska. Blev så inspirerad av en bild i Lantliv. Julklänningen ? Till nyår kanske...

Kramar

Anci

I must confess. I'm a lazy blogger. But I will ask Santa for some inspiration :)

Even if it's cold outside, I must say that I like the winter. It's beautiful and cosy. I know that I've said this before, but I do it again. Our seasons are wonderful !!

And do you know what ? It's time for something new again. A new project. I'm thinking of painting a suitcase. I was inspired by a picture in the magazine Lantliv. And my Christmas dress ? Maybe for New Year's Eve...

Hugs to you all

Anci

Skatten - The treasure

Det här är vad jag hittade i källaren hemma. Min mammas mortel. Jag tycker den är så fin. Den är enkel, men snygg. Nästan lite Shaker-stil över den. Så det går fortfarande att fynda hemma. Jag försöker också att rensa för att inte ha en massa saker som jag ändå inte använder. Jag tror verkligen på att rensa i röran.

Hoppas att ni har det bra och inte alltför stressigt !

Kram

Anci

This is what I found in my own basement. My mom's mortar. I think it's lovely. It's simple and nice. Almost Shaker style. So it's still possible to make bargains at home. I'm also trying to clear the clutter so I don't have a lot of things I don't use. I do believe in clearing the clutter.

I hope you're having a good time and that you don't stress to much !

xo

Anci

Möten - Meetings

Idag såg jag någon som gjorde mig glad ! Det blev både julstämning och vinterglädje på samma gång.

I mitt nästa inlägg ska jag visa något som jag har hittat som jag inte visste var så fin.

Kram så länge !

Anci

I saw someone today that made me happy ! I felt both Christmas spirit and winter joy at the same time.

I wanna show you something in my next post that I've found and I didn't know was so nice.

A hug to you in the meantime !

Anci

Antingen eller - Either one

Tack för alla boktips ! Det är flera av böckerna som ni föreslår som jag vill läsa.

Idag vill jag verkligen skriva ett inlägg, men jag vet inte vilka bilder jag ska ha. Vet inte om jag ska visa något vintrigt för att det är snöigt och kallt nu. Eller om jag ska visa en bild som får mig att tänka på sommaren. Det får bli antingen eller. Eller båda !

Mina planer för helgen är julklappsinköp, lussebullsbakning och fotografering.

Ha en kul helg och gör många trevliga saker !

Kramar

Anci

Thank you for the books that you have recommended me. It's several books of them that I wanna read.

I really want to do a post today, but I have so few pictures. I don't know if I shall have a picture that is wintry because it's cold and snowy now. Or shall I take a picture that makes me think of the summer. Which one ? Maybe both !

My plans for the weekend is to buy some presents for Christmas and bake saffron buns (Swedish tradition). And of course take some photos.

Have a fun weekend and do lots of nice things !

xo

Anci

Böcker - Books

Nu behöver jag hjälp ! Jag vet inte vilken bok jag ska läsa. Det står böcker i min bokhylla, men ingen känns rätt just nu. Har ni några förslag på bra böcker ? Jag vet inte om jag ska skriva vad jag helst läser... Nej, jag tror att ni ska få föreslå fritt. Jag hoppas på många rekommendationer på läsvärda böcker !

Ta nu en god bok och sätt er och läs en stund på ett mysigt ställe !

Tack & hej

Anci

I need some help ! I don't know which book I shall read. I have books in my bookshelf, but none of them seems to be the one for me right now. Do you have any suggetions of a good book ? I don't know if I should tell you what kind of books I prefer... No, I think that you can choose freely. I'm hoping for lots of recommendations !

Now, pick up a good book and sit somewhere where it's nice and cosy !

Thanks and bye

Anci

Ljusglimt - Gleam of light

Jag gillar den här lampan. Den är enkel och känns vilsam i utförandet. Jag blev överraskad själv när jag tyckte om den, det trodde jag inte. Ursäkta bildkvalitén, men att ta en bild med mobilen i ett lite mörkt sjukhusrum är inte lätt, ska ni veta.

Några saker som jag har lärt mig i veckan när jag var med min son på sjukhuset är att inspiration kan finnas överallt och att en vecka på sjukhus kan också till viss del vara en angenäm tillvaro.

Kramisar !!

Anci

I like this lamp. It's simple and it feels restful. I surprised myself when I found out that I liked it. I didn't thought that I liked that style. I'm sorry for the quality of the photo. But it isn't easy to take a picture with a mobile phone in a room at the hospital that is a bit dark.

I've learn a few things this week at the hospital with my son. You can find inspiration everywhere and a week at a hostipal can be kind of pleasent.

Many hugs !!

Anci

Är det snart jul ? Is it Christmas soon ?

Nu är jag här igen ! Orsaken till min frånvaro är att min son har genomgått en magoperation och det har tagit tid för honom att bli bättre. Jag hoppas och ber att allt ska bli bra nu.

Och julen är snart här ! Jag har inte fått några julkänslor än, så jag var tvungen att få lite hjälp. En beställning hos Lilla Blanka http://lillablanka.blogspot.com/ hjälpte :) Det blev en fin kanna att ha på mitt julbord.

Kort inlägg idag för nu vill jag titta runt hos er.

Många kramar

Anci

I'm here again ! The reason for being away is that my son have had a gastric surgery and it took some time for him to feel better. I'm hoping and praying that he will be alright now.

And Christmas is soon here ! I haven't had any such feeling yet, so I had to get some help. I ordered something from Lilla Blanka http://lillablanka.blogspot.com/and it helped me :) A lovely jug to have on my Christmas table.

It's a short post today because I want to visit your blogs too.

xo

Anci

Tomten - Santa Claus

Hör jultomten våra önskningar, tror ni ? Förra året fick jag en sak från Lexington och det vill jag gärna ha i år också. Om det går för sig och om jag har varit snäll nog förstås. Kanske... ?

Har ni börjat att julpyssla, julhandla och adventsförbereda än ? Inte jag. Det är alltid så att jag är sent ute. Tror att jag måste komma i stämning först och jag är inte riktigt där än.

Kanske liiite idag...

Hej då från Anci

Bilden är självklart lånad från Lexington !

Does Santa hear our wishes, do you think ? I got something from Lexington last year and it would be nice to have something this year too. If it's ok and if I have been good enough, of course. Maybe...?

Have you start to do things and shop for Christmas yet? Have you done some preparations for Advent ? Not me. I'm always a late starter. I think that I have to be in the right mood first and I'm not there yet. Maybe a bit today....

Bye from Anci

The picture is of course borrowed from Lexington !

Stopp - Stop

Stopp, för nu behöver ni inte tycka synd om mig längre. Jag mår bättre. Tack för Krya på dig-hälsningarna :)

Stopp också i fotomappen. Jag tror att jag ska ägna en del av den här helgen åt fotografering. Men det är förstås annat jag ska göra också. Få besök av kära släktingar, lite arbete hemma, KANSKE laga mat också . Vi får se, jag ska prova på att ta dagen mer som den kommer.

Stopp för att bara drömma, nu ska jag bli en görare !!

Njut av helgen och varandra !

Kram

Anci

Stop, because you don't have to feel sorry for me any longer. I'm feeling better. Thank you for the Get well-greetings :)

Stop, in my photo-folder as well. I think that I will devote this weekend for taking photos. But there is also other things to be done. Having a visit of dear relatives, some work at home, MAYBE cook some food too. We'll see, I will try to take the day as it comes.

Stop for just dreaming, I will be doer now !!

Enjoy the weekend and each other !

xo

Anci

Det andra smycket - The other jewelry

Här är mitt smycke som jag också är glad för. Det är gjort av en tallrik. Tror ni mig inte ? Det är två duktiga och trevliga tjejer på AG47 på Scheelegatan 5 i Stockholm som har hjälpt mig. http://ag47sthlm.wordpress.com/ Smycket är gjort av en gammal (?) tallrik som jag har fått efter mina föräldrar. Jag har ingen aning om var de har fått den ifrån. Jag har/hade två men en av dem hade gått sönder och jag frågade i en porslinslagningsbutik vad det skulle kosta att laga den. Över 2000:- !! Då fick den bli ett smycke istället för en betydligt lägre summa. Jag tycker att mitt nya smycke är både annorlunda och fint. Dessutom är det ett kärt minne av mina älskade föräldrar !

Kramar till er, bloggisar !

Anci

Ps. Jag är hemma och sjuk. Tycker någon lite synd om mig ?? :)

Here is the jewelry which I'm also happy for having. It's made of a plate. Don't you believe me ? It's two nice and talented women at AG47 at Scheelegatan 5 in Stockholm http://ag47sthlm.wordpress.com/ that have helped me. It's an old (?) plate that I have inherited after my parents. I don't know where they got them from. I had two, but one of them was broken and when I asked in a shop what it will cost to fix it, it was too expensive for me. It became a jewelry instead for a much lower cost. I do think that my new jewelry is both different and lovely. It's also a dear memory of my beloved parents !

Hugs to you, my blogies !

Anci

Ps. I'm at home and feeling sick. Does anyone feel a little sorry for me ? :)

Underbart ! - Lovely !

Mitt fynd som jag berättade om förrut är detta vackra smycke. Jag har köpt det av Mia med bloggen Lilla Blanka http://lillablanka.blogspot.com/ Hon har en underbar blogg och en webbutik väl värd ett besök. Det bästa med det fina och gamla smycket är att det går att öppna. Jag kan byta porträtt eller vad jag nu vill ha i den. Det känns 1700-tal för mig.

I mitt nästa inlägg ska jag också visa ett smycke som betyder väldigt mycket för mig. Den finns en historia bakom det.

Puss, kram & jam

Anci

The bargain I told you about in an earlier post is this wonderful jewelry. I have bought it from Mia with the blog called Lilla Blanka http://lillablanka.blogspot.com/ She has a wonderful blog and a webshop well worth a visit. The best thing with the jewelry is that you can open it. I can change the portrait or what I want to have inside. It has a feeling of the 18th century to me.

In my next post I wanna show you another jewelry that means a lot to me. It has a history.

Kisses, hugs and some meow

Anci

Nytt ! - New !

Nu ska ni inte tro att jag är helt utan inspiration. Först har jag ju alla era underbara och fina bloggar att både njuta av och få idéer ifrån. För det är väl meningen ?! Jag har också två nya böcker att ha med mig i soffan tillsammans med den varma pläden och en god kopp te. "Junk Style" av Melanie Molesworth och "At home with white" av Atlanta Bartlett är böckerna som influerar mig just nu.

En riktigt stor kram från mig

Anci

I don't want you to think that I'm completely without inspiration. First of all, I have your lovely blogs to be inspired by and to have ideas from. For that must be the thought about it ?! I also got two new books to read in the sofa together with a warm blanket and a cup of tea. "Junk Style" by Melanie Molesworceth and "At home with white" by Atlanta Bartlett are the books that gives me new influences right now.

A really big hug from me

Anci

Önskningar - Desires

Idag önskar jag att jag hade många vackra bilder att visa er. Jag önskar att de visade något jag har gjort eller hittat. Men min kamera är fylld med redan visade bilder och även min inspirationsmapp. Men idag har jag beställt en sak som jag gärna vill visa er senare. Jag blir så lycklig för saker jag hittar på olika sätt. Det jag hittar är ofta både gammalt, använt, vackert, unikt och annorlunda.

Jag önskar också att jag kunde trolla ibland, att det var fred på jorden, att...........

Njut & kramas !

Anci

PS. Fyndet är inte något av det på bilden. Tyvärr :) Jag har lånat bilden från

Pias Botaniska

Today I wish that I had many beautiful pictures to show you. I wish that they would be of something I've done or found. But my camera is filled with already shown pictures and also my inspiration folder. But I ordered a thing today that I wanna show you later. I'm so happy for the things I find in different ways. They are often both old, used, beautiful, unique and different.

I also wish that I could do magic sometimes, that it is peace on earth, that....

Enjoy & give many hugs !

Anci

PS My bargain isn't anything in the picture, unfortunetly. I've borrowed the picture from Pias Botaniska

Stort eller litet ? Big or small ?

Det som är i mina tankar nu är allt möjligt, men i den kreativa delen är det valet mellan stort och smått som gäller. Jag har två STORA projekt i tankarna, men de kommer att ta både tid och plats. Då blir det lite mer besvärligt.... Då kom jag på något annat. Och det är inte det jag vanligen kommer på. Jag ska sy en klänning !! En julklänning t o m. Jag tycker att tyget skriker jul med sina rutor. Nu ska jag bara köpa/hitta ett mönster, så ska jag börja. Tror jag.... ??

Jag önskar er alla en fortsatt fin vecka

Kramar i mängder från

Anci

There is different things in my thoughts now, but in the creative part it's the choice between big or small that's on my mind. I have 2 BIG projects that I think about, but they will take both much time and place. And that makes it more difficult... But then I thought of someting else. And I don't usually think about that. I'm gonna sew me a dress. A Christmas-dress !! I think that this fabric is perfect for that. I just have to find a good pattern for it, then I will start ! I think... ??

I wish you all a wonderful week

Lots of hugs from

Anci

Gun & Paul

Jag föredrar inte stora öppna ytor i hus utan vill ha små rum, skrymslen och vrår. Nu har jag hittat ett annat hus som jag gillar (mycket). Och det är inte det som jag trodde att jag ville ha. Det är Gun Nowaks (Face Stockholm) gästhus i Hudsondalen utanför New York som jag menar. Visst är det läckert och snyggt ?? Jag gillar det vita och bruna i inredningen och att det känns lugnt och enkelt. Bilderna har jag fått låna av den duktiga fotografen Paul Brissman. Tack Paul för att jag får låna dem !

Nu drömmar jag vidare... !

En helgkram till er

Anci

I don't like big open spaces in houses. I want to have small rooms with nooks and crannies. But now I have found a house that I really like. And it's not the one I thought I want to have. It's Gun Nowaks (Face Stockholm) guesthouse in Hudson Valley outside New York I mean. Don't you think it is both nice and cool ? I like the white and brown colors and that it feels calm and simple. I've borrowed the photos from the talented photographer Paul Brissman. Thank you for letting me have them !

Now I will keep on dreaming !

A weekend-hug to you all

Anci

I position - In position

Under tiden som jag funderar på vad jag ska göra härnäst, sätter jag mig i en meditativ position och vilar. Fast egentligen vet jag nog vad jag ska ta tag i. Det är ett stort projekt som kommer att ta tid. Det behöver både slipas, målas, köpas saker till och tapetseras.... Mer om det senare :)

Tack för alla fina ord om mitt skåp !

Kram & hej !

Anci

While I'm thinking about what I will do next, I'm going to sit in a meditative position and rest. But actually I know what to do. It's quite a big thing that will take much time. It have to be both sanded, painted, wallpapered and I have to buy some things for it. More about that later :)

Thanks for all the beautiful words about my cupboard !

A hug & bye from me !

Anci

Senaste nytt - Latest news

Jag måste bara få berätta ! Jag är klar med mitt skåp !! Ni vet det där som jag har pratat om så länge. Tack Brooke http://brookegiannetti.typepad.com/velvet_and_linen/för idén ! Nu är jag så förvånad över att vara klar med det att jag inte har en aning om vad jag ska göra för någonting nu. Helt klart behöver jag inspireras.

Många kramar till er som tittar in till mig !

Anci

I must tell you ! I have done my cupboard !! You know, the one that I have talked so much about. Thank you Brooke http://brookegiannetti.typepad.com/velvet_and_linen/ for the idea ! I'm so surprised to be finished with it that I haven't a clue what I will do next. I clearly need inspiration.

Many hugs to all of you who visit my blog

Anci

Mitt hem... - My home...

... i alla fall i mina drömmar. På en promenad i närheten där jag bor hittade jag detta underbara hus. Jag kan precis se framför mig hur jag skulle möblera det och vilka gardiner jag skulle ha. Stolarna, borden och sängen har jag redan valt i mina tankar. Nu tror jag ju inte att huset kommer att bli till salu, men drömma får man ju !!

Många varma kramar

Anci

... at least in my dreams. I went for a walk in my neighbourhood and look what I found. I can see exactly how I will furnish it and what kind of curtains I will have. The chairs, the tables and the bed is already choosen in my mind. I don't think that the house will be for sale, but you can always dream !!

xo

Anci

Vad ? - What ?

Vad ska jag göra ? I helgen, menar jag. Ska jag göra alla måsten ? Eller ska jag umgås lite med min symaskin och sy något av alla tyger jag har hittat. Eller så finns det ju ett skåp att göra färdigt :D I kväll vet jag i alla fall vad jag ska göra. Jag tänker sätta mig skönt i soffan med en varm filt omkring mig, läsa de senaste numret av Sköna Hem och dricka något varmt och gott. Och ni ??

Ha en skön helg allihopa !

Kramar

Anci

What shall I do ? Imean this weekend. Do I have to do all the necessary things at home ? Or shall I socialize with my sewing machine and make something with the fabrics I found. There's also a cupboard to be finished with :D At least I know what I will do tonight. I will put myself on the sofa, read the last issue of Sköna Hem and drink something warm and nice. And you ??

Have a really nice weekend !

Hugs

Anci

Från något till något annat - From one thing to another

Om förutsättningarna ändras, så får man tänka om. Om glaset i en tavla går sönder, så får man göra en anslagstavla istället :) Nu kan jag inspireras och uppmuntras varje dag. Har ni en skön helg ? Vi ska fira födelsedagar idag (fast inte min ).

Kram

Anci

If the conditions are changed, you have to think in another way. If the glass in a frame is broken you can do a bulletin board instead :) Now, I can be inspired and encouraged every day. Do you have a nice weekend ? We will celebrate some birhtdays today (not mine).

XO

Anci

I sagans värld - In the land of fairytales

Vad det är svårt att välja ibland ! Vad är det rätta eller åtminstone det som är bäst ?! Jag får en association till någon saga där hjältinnan/hjälten ska välja sin väg och sedan möter de en groda, en drake eller någon skum figur. De ska utföra ett uppdrag och rädda någon för att få sin belöning. Det kan ju t ex vara halva kungariket. På köpet får de säkert en skattkista också. Jag står inför flera val och även om jag inte träffar en talande groda så är det svårt nog ändå.

På andra sidan spegeln finns det kanske en annan värld ?!

Kram & ha en bra vecka !

Anci

Oh, it's so difficult to choose sometimes ! What is right or at least the best ? I get a association to a world of fairytales where the heroine/hero have to choose their path and then they meet a frog, a dragon or some strange character. They must do a task and save someone for get their reward. That can for example be half the kingdom. I'm sure that they will receive a treasure chest too. I have chooses to do myself and I might not meet a talking frog or so, but it's still difficult.

Can it be another world on the other side of the mirror ?!

XO & Have a nice week !

Anci

Kuddoman - Cushionaholic

Efter min kreativa svacka fick jag ett ryck och svängde ihop en kudde i helgen. Kuddar är roliga att göra för det går ganska fort. Så jag är kanske en kuddoman ??

Det som står på kudden är sånt som jag själv är glad att få och som också är något som vi alla kan dela med oss av till andra.

Och självklart kom det någon som ville vara med :) Det var visst intressant det som jag gjorde.

Kramar från mig !!

After the slump I had last week I surprised myself and did a cushion. They are fun to do because it can be done quickly. Maybe I'm a cushionaholic ??

The text on the cushion is things that I'm glad to receive and they can also be given to others.

And of course, someone wanted to be in the photo :) I think that what I did was a bit interesting.

Hugs from me !

Suck - Sigh

Varför finns det dagar när jag är så lat, omotiverad och helt okreativ ? Varför kan jag inte alltid vara på topp, göra massor av saker och dessutom vara trevlig ?? Ni får förstås se något som jag borde göra, men inte gör !!

....../Anci

Why are there days when I'm just so lazy, unjustified and completely uncreative ? Why can't I always be on top, do lots of things and be nice ? And of course, I'll show you something I should be doing but don't do !!

..../Anci

Hungrig - Hungry

Någon bagare blir jag aldrig, men bröd är gott ! Jag bakar gärna, men inte så ofta. Det är med mat som med inredning, ibland är det så fint. Nu låter jag väl galen, men vissa bilder av mat är vackra och de gör mig så hungrig.

Tack alla som tittar in hos mig ! Ni betyder mycket för mig. Jag är tyvärr väldigt dålig på att kommentera just nu, men jag ska försöka bättra mig.

Jag önskar er en härlig & höstig (på det bästa sättet) helg.

Bäst att jag talar om redan nu att jag inte har bakat frallorna på bilden ;)

Varma kramar

Anci

I will never be a baker, but bread is tasty ! I like to bake, but not so often. It's the same thing with food and design, it's beautiful sometimes. I might sound crazy now, but some photos of food looks so nice and also makes me hungry.

Thank you all for visiting me ! You mean a lot to me. I'm very bad at leaving commets for the moment, but I will try to improve.

I wish you a great and autumnish (in the best way) weekend.

It's best to tell you right now, I haven't done these ;)

Warm hugs

Anci

Hösten - The Fall

Hösten är vacker och mysig !!

Stor kram till er alla

Anci

The Fall is beautiful and cosy !!

A big hug to all of you

Anci

Upp eller ner - Up or down

Först tänkte jag upp eller ner ? Sedan funderade jag på ljus eller blomma ? Och det fantastiska är att allting går :) Jag har köpt några .... eh saker, som går att ha till mycket. Som vas, ljusstake och säkert något annat. De är vackra, tycker jag, och dessutom är de ju användbara.

Njuter ni av hösten eller saknar ni sommaren ? Det är en underbar höst nu med lite kyla i luften och träden som börjar bli gula och röda. Visst är det fint ? Eller ?? :)

Stor kram

Anci

I thought of up or down first. Then I was thinking of candle or flower ? And the fantastic thing about it is that everything goes :) I have bought ....eh some things that you can use in several ways. It can be a vase and candletick and surely something more. I think that they are beautiful and , like I said, very useful.

Do you enjoy the fall or do you miss the summer ? We have a wonderful fall right now with a little chill in the air and the trees are getting yellow and red. Don't you think it's nice ? Or ?? :)

XO

Anci

Oops !

Oj, vad fort tiden går ! Efter några dagar med fest på jobbet, yoga och förkylning känner jag mig mogen för ett inlägg igen. Fast egentligen vet jag varken vad jag ska skriva om eller visa er. Det får bli min väska som symboliserar hur i farten jag är *ler*.

Men det är kanske egentligen en vilofas som jag befinner mig i, jag samlar energi för kommande utmaningar ?!

Det blev mycket jag och jag idag. Hoppas att ni har överseende med det. Nästa gång vill jag visa något nytt :)

Ha en underbar helg !

Hej från

Anci

The time is passing by so fast ! After some days with party at my work, some yoga and a cold, I feel ready for a new post. But really, I don't know what to write about or show you. It has to be my bag for showing you how busy I am * smiling*.

But maybe it's actually a resting period , I'm collecting energy for challenges to come ?!

It was me and me today. I hope that you have indulgence with that. I want to show you something new next time :)

Have a wonderful weekend !

Bye from

Anci

Stöd - Support

Vi behöver alla stöd i livet. Även böckerna ibland.

Just nu skiner solen och jag hoppas att jag kan göra mer på mitt projekt idag. Det känns härligt att vakna en dag och veta att det är en ledig dag :) Det finns bara tusen saker att göra (en liten överdrift kanske) och jag vet inte var jag ska börja. Hjälp ! Det är då som stöd i livet i någon form är underbart att ha.

Ha en skön söndag !!

Många kramar från

Anci

We all need support in our lives. Even the books do sometimes.

The sun is shining now and I hope that I can do more with my project today. It feels wonderful to wake up one day and know it's a day off :) It's only a thousand things to do (maybe an overstatement) and I don't know where to start. Help ! It's times like this when you is grateful to have support in some form in your life.

Have a lovely Sunday !!

Many hugs from

Anci

Ur led är tiden - What about time ?

Tid är något viktigt som vi värdesätter och ibland fruktar, men tiden är ju också något som vi inte kan göra något åt. Den går antingen vi vill eller inte. Ur kan däremot vara vackra och mer än bara en tidsvisare. Min vackra urtavla är jag lycklig för även om den inte visar tid.

Njut av er tid och ta hand om varandra :D

Stor kram

Anci

Time is something important that we value and also fear sometimes. But time is also something that we can't stop. It goes whether we want it or not. Clocks can be beautiful and more than just a time pointer. I'm happy for my lovely clock-face, even if it doesn't show the time.

Enjoy your time and take care of each other :D

XO

Anci

Tjuvtitt - Sneak peek

Nu har jag hunnit en bit på väg. Det har borrats och skruvats idag, vilket har varit lärorikt. Ibland (nej, alltid) blir jag bara så ivrig att få det klart på en gång. Men, men... Ett steg i taget får det bli.

Är ni duktiga både med hammare, pensel och spade ? Jag vet att jag behöver övning med både verktyg och trädgårdsredskap :)

Hej & kram

Anci

I'm on my way now. It have been some drilling and screwing today. That have been educational for me. I get so eager sometimes (no, always) to be finished. But, I know... One step at the time.

Are you good with both a hammer, brush and shovel ? I know that I need some more practice with tools and gardenthings :)

Bye & hugs

Anci

Djur & annat - Animals & other things

Nu tänkte jag, för att fortsätta på djurtemat, visa fler djur. Kommer ni ihåg spindeln ?? Jag tror inte att jag har visat den här bilden förut. Den känns somrig, tycker jag.

Jag har ett projekt på gång, som ni ev kanske får se snart. Ett annat projekt står och väntar på mig och jag vill så gärna göra klart båda. Att jag inte berättar vad det är beror på att jag blir så stressad då. Då tror jag bara att ni väntar och suckar över att det tar så lång tid ;D

Vet ni vad ? Jag har anmält mig till en yogakurs nu.

Största kramen till er

Anci

I will show you one more animal, just because I have a animal theme these days. Do you remember the spider ?? I don't think that I have shown you this photo before. It looks like summer to me.

I have something going on right now, that I might possibly have on my blog soon. Another project is also waiting and I'm very keen on doing them both. The reason that I'm not telling you about it is because I would feel a bit stressed then. I can imagine you all waiting and sighing because it takes such a long time ;D

Do you know what ?? I have signed up for a yoga-course now !

A really big hug

Anci

Att skriva - To write

Skriva vill jag göra mer och jag vill gärna lära mig att skriva så att bokstäverna ser gammaldags ut. Det är så vackert ! Just nu tycker jag inte att jag hinner det. Och kanske inte yogan heller ?! Vad gör jag med min tid egentligen.... ?

Idag hittade jag en antikaffär som verkar intressant, men just nu är sakerna där lite för dyra för mig. Det fanns många saker jag gärna skulle tagit med mig hem därifrån. Vem vet, ni får kanske se något så småningom ??

Kramar i mängd

Anci

I want to write more and I want to learn to write in a old fashioned way. It looks so beautiful ! I don't think that I have time for it right now and maybe not for the yoga either. What am I doing with my time .....?

I found an interesting antique shop today, but the things in it was a little bit to expensive for me today. It was many things in the shop that I wanted to buy. Maybe I can show you some day soon ??

Lots of hugs

Anci

Helg ! - Weekend !

Åh, vad skönt det är att det är helg nu ! Jag behöver tid för mig själv och för allt jag vill göra. Det kanske blir någonting av tygen jag hittade i en butik idag. Och något ska jag ju göra med gardinknopparna jag köpte i samma affär :)

Vi har fått en oväntad gäst utanför ett fönster hemma och dem av er som är rädda för spindlar ska nog inte titta på bilden. En liten varning bara.... http://img689.imageshack.us/i/img3963f.jpg/

Stora fredagskramen till er

från Anci

Oh, I like that it's weekend now ! I need time for myself and for everything I want to do. It might be something of the fabrics I found in a shop today. And I must do something with the curtain knobs I bought in the same shop :)

We have a unexpected guest outside one of our windows. If you don't like spiders, I think that you shouldn't look at the picture. Just a little warning....http://img689.imageshack.us/i/img3963f.jpg/

A big Friday-hug to you

from Anci

Stockholm i mitt hjärta ! - Stockholm in my heart !

Idag tänkte jag vara lokalpatriot och visa några bilder från min hemstad. Det finns många vackra platser i världen och Stockholm är kanske inte den som vinner då. Men det är den stad där jag är född, uppvuxen och fortfarande bor i. Så nog tycker jag om den :)

Kram till er alla var ni än finns !

Anci

I want to be a local patriot today and show you some photos from my hometown. There's many nice places in the world and Stockholm might not win that competition. But it's the city where I'm born, I've grown up and still lives in. So I think I like it :)

Hugs to all of you wherever you are !

Anci